Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Rothschild 576 [IV, 3, 2]

  • Titre attesté :
    • LES || MOYENS || tres-vtilles & necessaires, || pour rendre le monde paisi- || ble & faire en brief reuenir || le Bon-temps. || A Paris || Pour Anthoine du Breuil || le ieune. || M.DC.XV [1615]. In-8 de 16 p., mar. r. jans., tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.)
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Rothschild 576 [IV, 3, 2]
    • Paris. BnF, Rothschild 576 [IV, 3, 2]
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : français

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Ce poème, qui date du commencement du XVIe siècle, contient divers proverbes curieux. Il n'est connu que par cette édition de 1615, reproduite par M. A. de Montaiglon, dans son Recueil de Poésies françoises, IV, 133-150.

    La réimpression ne paraît pas toutefois avoir été faite directement sur le texte d'Ant. Du Breuil, mais d'après une copie fautive ; ainsi le 5e vers de L'avant-dernière strophe, qui manque à l'édition de M. de M., se lit ainsi dans l'original :

    Accompagné de ses soldats (pour soldards).

    De même encore, à la fin de la pièce, on rencontre deux lignes qui ont la prétention d'être des vers, tandis que le Recueil de Poésies françoises les a imprimées comme de la prose :

    Je vous ay dict les vrays moyens
    De faire venir le Bon-Temps.

Intervenant

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Belles-lettres — Poésie — Poètes français — Poésies anonymes du XVème siècle et de la première moitié du XVIème
    Du Breuil (Antoine), libraire à Paris (1615)
    Moyens (Les) tres-utiles et necessaires pour le monde paisible (1615)
    Trautz-Bauzonnet (Georges), relieur à Paris

Source des données