Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Le titre est imprimé en rouge et en noir.

  Au v° du titre est placé un extrait du privilège accordé pour quatre ans à Gringore, le 15 novembre 1527.

  Le 2e f. contient, au r°, le Prologue de l'acteur, en 18 vers, et, au v°, un bois qui représente les instruments de la Passion placés dans un écu héraldique. Au-dessous de ce bois on lit : Redemptoris mundi Arma.

  Le dernier f., dont le r° est blanc, porte au v° la marque de François Regnault (Brunet, II, 344 ; Silvestre, n° 43).

  La première édition de cet ouvrage fut achevée d'imprimer par Simon Du Bois pour Galiot Du Pré, à Paris, le 1er février 1527 (1528, n. s.). Notre édition dut paraître peu de temps après, puisque l'on y retrouve le texte du privilège. Les additions annoncées sur le titre sont fort nombreuses. L'imprimeur a eu soin de les indiquer dans le corps même du volume, aux f. 18 v°, 48 v°, 76 v°, 82 v°, 94 r°, et 100 v°.

  Le mot notable n'est pas ici un adjectif, il est employé par le poète au sens de « chose que l'on doit noter » ; c'est, par conséquent, un synonyme de « maxime » ou de « sentence ».

  Le f. non chiffré qui est placé après le f. 104 contient un acrostiche de Gringore, suivi de la devise : Raison par tout, puis diverses petites pièces empruntées à divers auteurs, savoir :
  1° Huitain, intitulé : Reméde tresutile pour la santé du corps et le salut de l'ame :

  Lever matin pour bon commencement......

  — La devise De bien en mieulx indique que ce huitain est de MAXIMIEN. Cf. Biblioth. nat., mss. Français 2307, fol. 60.
  2° Huitain :

  Humble maintien, joyeux et assuré....

  — Cf. Biblioth. nat., mss. Français 2307, fol. 61.
  3° Sentence en 3 vers :

  Oy, voy, parle poy....

  
  4° Sentence :

  De foy fy, de lettre plait, de gage reconfort, d'argent content paix et accord.

  
  5° Sentence :

  Qui preste non r'a : s'il r'a non tost....

  — Les trois sentences qui précèdent sont certainement fort anciennes. La dernière se retrouve dans les Menues Pensées de GILLES CORROZET.
  6° Distique :

  Aymer flateurs, croire legiérement....