Présentation du contenu

Source des données : Persée - CIFM (Corpus des inscriptions de la France médiévale)

• Cette église était située au milieu du cimetière qui se trouvait autrefois du côté nord de l'église Saint-Hilaire^[*]. Elle n'est pas citée dans les chartes hilariennes avant 943 ^[*]. Le chapitre supprima la paroisse Saint-Michel le 28 juin 1315^[*]

  MAGNUS AB ARCE POLI MICHAEL ARCHANGELUS AULAM

  HANC PRECIBUS SEMPER SERVET AB HOSTE PIIS

  QUISQUE LEGAS VERSUS PRO QUO EXORARE MEMENTO

  PRO SUDORE BREVI UT PRAEMIA LONGA LEGAT.

  Que du haut de la citadelle céleste le grand archange Michel

  protège à jamais de l'Ennemi cette demeure, par ses pieuses

  prières. Toi qui lis ces vers, souviens-toi de prier pour

  leur auteur, afin que, par ce bref effort, il obtienne

  de longues récompenses.

  Saint Michel est fréquemment associé aux pèsements des âmes, invoqué dans les prières liturgiques de l'office des défunts, et les églises bâties dans des cimetières sont souvent placées sous son patronage. Alcuin lui dédia une autre inscription, composée pour le cimetière d'Elnone^[*].