Présentation du contenu

Source des données : Persée - CIFM (Corpus des inscriptions de la France médiévale)

• Fonction de l'inscription — Identification des personnages représentés.

  Lieu de conservation — Textes et peintures disparues. Elles se trouvaient sur le tympan de l'arcade de la chapelle du château.

  Transcription — Texte cité d'après l'abbé Michon :

  S[ANCTUS] EGIDIUS

  S[ANCTUS] EUTROPIUS

  S[ANCTUS] BLASIUS

  Commentaire historique et datation — L'abbé Michon ne donne pas d'autre précision sur la situation de ces peintures. Il n'indique pas davantage où étaient peintes les inscriptions se rapportant aux personnages. La seule précision par lui apportée est que la deuxième scène se rapportait au martyre de saint Eutrope. Les personnages cités désignent l'abbé saint Gilles, mort en 725, l'évêque de Saintes, Eutrope, mort martyr et l'évêque de Sébaste, Blaise, martyrisé en Arménie, vers 316.