Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q210338
Certains Manifestes IIIF sont enrichis et peuvent contenir un index, une recherche plein texte, ou des annotations. Ils sont signalés ci-dessous par un astérisque au niveau du logo IIIF. Qu'est-ce qu'un Manifeste IIIF ? open_in_new
Manifeste IIIF
Numérisation intégrale
Source des données : Jonas
Source des données : Parker on the Web
Résumé : CCCC MS 343 contains fourteenth-century copies of historical material of the kind that interested Parker. In this instance the texts include Ralph Niger (d. c. 1210), to whose Chronicum, covering the period from the Creation to 1199, has been added extracts from the Chronicon Anglicanum by Ralph of Coggeshall OCist (d. after 1224), and a copy of Coggeshall's Chronicon terrae sanctae et de captis a Saladino Hierosolymis. In addition, the manuscript contains a handful of other texts of a varied nature, including verses on weights and measures, a guide to playing chess, a gospel parody (Sequencia leti euuangelii secundum lucrum) and a short history of the dukes of Normandy from William I to John. The flyleaves of the volume are made up of two leaves of a late fifteenth-century abstract version of the Polychronicon by Ranulf Higden OSB (d. 1364). Nothing is known of the provenance of this manuscript.
Contenu :
Langue(s) des textes : latin, français, anglais
Intervenants :
Ralph Niger - author
Ralph of Coggeshall OCist - author
1v-72r - Ralph Niger, Chronicum (Creation-1199, continued to 1224 by Ralph of Coggeshall OCist, Chronicon Anglicanum) || Radulphi Nigri chronicon de vita et actis imperatorum et regum Angliae et Franciae
rubric : (1v) Incipit prefatio magistri Radulfi Nigri
incipit : (1v) Etsi succensere sibi neminem conueniat
explicit : (1v) superflua eius effusione se proluat
rubric : (1v) Explicit prefatio de prima particula huius cronice
incipit : (1v) Ab adam usque ad diluuium sunt anni duo milia ccti xliiti secundum lxxti interpretes
Note : On f. 23r after the birth of Prince Henry (1155) is a digression on Justinian
Note : On f. 24r begin short annalistic notes 1065-1202. The entries lengthen to 1224
Note : A note by Bale (?) on f. 28r: finiunt additiones Cisterciensis monachi de Cogeshal (i.e. Ralph of Coggeshall)
Note : On f. 28v we go back to 1066 and proceed again to 1224. Ending (of Falco)
explicit : (71v) Elegit uti terram relinqueret et trans mare
Note : Rad. Coggeshall, Rolls Series, p. 208
rubric : (71v) Explicit liber de uita et actibus im(per)atorum anglie et francie
Note : The chronicle of Radulfus Niger was edited by Anstruther for the Caxton Society. On it see Hardy II 281, 287, 415, 496, and III 56 etc. This MS. does not seem to be mentioned by him
Note : (72r) Verses on chess (28): Hic fit formosa sine sanguine pungna iocosa...Omnis homo matum clamat matum sibi matum
Note : (72r) Then on weights: Li dener deit peiser xx greinz etc.
Note : Then a parody of a gospel
rubric : (72r) Sequencia leti euuangelii secundum luc(r)um
incipit : (72r) In illo tempore. Erat quidam phariseus lucius uoragine princeps potatorum. Et congregatis discipulis suis interrogauit eum unus dicens, Magister dic quid faciam et vitam iocundam possidebo
Note : Ending
explicit : (72r) quod timet impius eueniet et. letabitur iustus. et merces eius cum eo et opus illius coram ipso est
rubric : (72r) Credo in bacum patrem omnipotor
72v-83r - Ralph of Coggeshall OCist, Chronicon terrae sanctae et de captis a Saladino Hierosolymis || Chronicon de terra sancta, seu de captione Hierusalem
rubric : (72v) (Cronica de terra sancta)
rubric : (72v) Quantis pressuris et calamitatibus oppressa sit et contrita orientalis ecclesia
Note : After a letter of Saladin to Frederic (f. 82r) ending
explicit : (83r) suscitatoris progeniei myramkaem
Note : printed in Rad. of Coggeshall, Rolls, p. 209
83r-83v - De ducibus Normannie
rubric : (83r) De ducibus normannie et regibus anglie
incipit : (83r) Primus normannie dux qui Robertus in baptismo dictus
explicit : (83v) quo defuncto Iohannes frater eius comes de mortoiy successit ei in regnum anglie qui regnauit xvii annis et v mensibus
rubric : (83v) Explicit expliceat scriptor ludere eat
Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF Ce Manifeste est enrichi et inclut : - des annotations - une recherche plein texte - un index