Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Un poème en mesnevis, sur l'amour mystique, par ʿAbdi (folio 2 verso) ; ʿAbdi, en 1079 de l'hégire (1668-1669), a composé un ouvrage, intitulé مسلك العشّاق, qui est peut-être le même que cet opuscule, quoiqu'il semble porter le titre de درّ مكنون (folio 2 recto), si ce n'est pas une simple épithète ; l'auteur de ce mesnevi cite, dans son introduction (folio 4 verso), les noms de deux poètes mystiques dont il a lu les œuvres, Kelim et Fakhri (folio 1 verso) ; diverses poésies (folio 22 verso) de Khali, Sidki, Baki, Gharibi, Ovaïsi, Zati, Fevri, Siyahi, Selman, Rahni, Vâni, Nizami, Halebi, Afsari, etc. ; un traité intitulé حلية الرجال (folio 38 recto), sur les qualités requises des chefs de la secte soufie, par Moustafa ibn Ahmed, surnommé ʿÂli (m. 1008 de l'hégire = 1599), divisé en trois chapitres, dont les titres sont donnés dans la préface, où se trouve la dédicace au sultan Mourad III. D'après une note de la main de Langlès, ce manuscrit a été rapporté d'Égypte par le général Menou, et déposé par lui à la Bibliothèque le 18 Ventôse de l'an XI.