Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.lat.1670

Numérisations

Aspects codicologiques

  • Parch., XIVe s. (fin), 172 ff., 378 x 255 mm. Au f. 1, bordure sur trois côtés à feuilles d’acanthe. Initiales d’or sur fond bleu ornées de feuillages vert, rouge, bleu et rose marron avec pastilles d’or, celle du livre III, au f. 24 v°, ornée d’une tête de dragon.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Heidelberger historische Bestände – digital

  • Langue(s) des textes dans le manuscrit : latin

    Titre(s) : 1r-172v - Ovidius: Metamorphoses

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1-172 v°: Ovidivs, Metamorphoses.

    titre: «Metamorphoseos Ouidii Nasonis Sulmensis liber primus incipit ».

    à partir du liv. III, bref sommaire pour chaque livre:

    f. 24 v°: «Tercius liber incipit. Dentes draconis in homines ».

    f. 35: «Quartus liber incipit. Dercetis Nini regis filia in piscem ».

    f. 46 v°: «Quintus liber incipit. Phynneus et socii eius in saxum ».

    f. 56: «Sextus liber incipit. Aracnes in araneam ».

    f. 66 v°: «Septimus liber incipit. Dentes draconis in homines ».

    f. 79: «Octau‹u›s liber incipit. Sylla filia in auem Chiri et Nisus pater eius in auem Alicton ».

    f. 91 v°: «Nonus liber incipit. Achelous in uarias figuras».

    f. 103: «Decimus liber incipit. Cerberus Olenus Lethea in lapides ».

    f. 113 v°: «Vndecimus liber incipit. Serpens in lapidem ».

    f. 125: «Duodecimus liber incipit. Serpens in lapidem ».

    f. 134: «Tertius decimus liber incipit. Aiacis cruor in florem ».

    f. 147 v°: «Quartus decimus liber incipit. Silla in feram ».

    f. 159 v°: «Quintus decimus liber incipit. Calculi nigri in candidum colorem ».

Intervenants

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne, écriture gothique du type «bononiensis » et décoration de style bolonais. Giacomo de Cassano copia tout le manuscrit pour Giovanni Travesi, de Crémone († 1418) (cf. supra, Pal. lat. 1459), d’après la souscription du f. 172 v°: «Ego Iacobus de Cassano scripsi hunc Ouidium domino m. Iohanni de Trauesis de Cremona triuii et philosophie doctori. Amen », et en dessous ces mots grattés, lus aux rayons ultra-violets: «et est ipsius ».

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs : Giovanni Travesi, professeur à l’université de Pavie (cf. supra, Origine); au f. 172 v° tout en haut, à gauche, deux mentions de mise en gage, en hébreu, avec deux noms: «Messer Giacomo di Miche... (?)

    3 Iuglio 1442. 104 ‹carta ?› 2 libri».

    et en dessous: «Messer Gaspero di T.... (?)

    4 fiorini 6 aprile ».

    Ulrich Fugger (?) (lb. 8 dans la marge supérieure du f. 1); bibliothèque palatine de Heidelberg (au f. 1 cote du transfert: C. 17/504); ce manuscrit est le «Quintus Palatinus » utilisé par Nicolas Heinsius au Vatican (cf. F. Munari et F. W. Lenz, op. cit. infra).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.


Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • F. Munari, Catalogue of the manuscripts of Ovid’s Metamorphoses, 1957, p. 70 n° 366
    • F. Munari, Identificazioni di codici Heinsiani delle «Metamorfose » (Ovidiana, Paris, 1958, p. 348)
    • P. Lehmann, Eine Geschichte..., 2, p. 529
    • F. W. Lenz, Die Wiedergewinnung der von Heinsius benutzten Ovidhandschriften II (Eranos, 61, 1963, p. 109)
    • P. O. Kristeller, Iter italicum, 2, 1967, p. 591.

Vie du document

Sources des données