Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3323

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q385450

  • Titre attesté :
    • Raymundus Lullus , Liber natalis pueri parvuli Christi Jesu.
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3323
    • Paris. BnF, Latin 3323
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : latin
  • Auteur : Raymond Lulle (1233?-1315)
  • Date de fabrication :
  • Support : Parchemin.
  • Composition :
    • 27 ff. à 2 colonnes.
  • Format :
    • 265 × 185 mm.
  • Aspects codicologiques :
    • Peut-être exemplaire de présentation ; au f. 2, miniature représentant l'auteur offrant son livre au roi Philippe le Bel ; cf. Ch. Samaran et R. Marichal, Catal. des mss. en écriture latine ..., II, 482. Initiales d'or à filigranes bleus et à antennes rouges et bleues. Rubriques. Pieds-de-mouche. Grosse lettre de forme méridionale. — Trois cahiers non signés. Réclames à chaque cahier. — Aux ff. 2 et 25, mentions autographes de Jean Boulaese, « socius » du Collège de Montaigu : « Jochannes Boulaese, presbyter Laumdunensis [ sic ] pauper Collegii Montis-acuti Parisiensis 1572 mense maio hoc utebatur Remundi Lullii libro... »(2) ; « anno Domini M° CCCCC LXXII haec fuere annotata a Jochanne Boulaesaeo... », en dessous « 1572 [-] 1310 [=] 262 ; — Jochannes Boulaese 1572 mense maio, pro intelligenda arte Raymundina... » (25) ; Sur Jean Boulaese, cf. ms. Latin 3224 et 3224A ; A Cioranesco, Bibliographie de la litt. française du XVI e s. n os 4544-4551 — Les ff. 1v, 26-26v sont blancs. — Au f. 27, vers sur les trois mariages de sainte Anne : « Anna solet dici tres concepisse Marias... » (fin XV e , début XVI e s.) ; cf. U. Chevallier, Repert. hymn ., n° 23006, Walther, Initia carminum , n° 1060. — A appartenu à J.-A. de Thou, dont il porte la signature au f. 1 ; catalogue des mss. de J.-A de Thou, ms. Dupuy 653, f. 20 n° 349. 27 ff. à 2 colonnes.265 × 185 mm.
  • Reliure :
    • Demi-reliure refaite dos veau fauve au chiffre de Charles X, avec pièce de titre rouge : « Raymundi Barbafloridi Visiones ».

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • F. 2-25 RAYMUNDUS [LULLUS]. « Deus, cum tua gracia incipit Liber natalis pueri parvuli Christi Jhesu. Epistola ad magnificum dominum regem Francie. Gloriosissimo et sincerissima caritate venerando domino Philippo... Francorum regi... O rex clementissime, hoc opusculum suscipe... — ... Deus benedictus. Amen » (2-2v) ; — « Incipit prohemium. Da Domine, in te credentibus affectum actumque tibi placendi... — ... velle videri » (2v) ; — « Incipit tractatus. Accidit pridie Parisius dominas sex in loco amenissimo sibi ad invicem obviasse... — ... propter Filii amorem et tocius Trinitatis honorem. Liber iste fuit in nocte Natalis conceptus et fuit factus et finitus Parisius ad honorem Dei mense januarii, anno M° CCC decimo incarnacionis Domini nostri Jhesu Christi. Hec est visio quam ego Raymundus Barba Floridus vidi Parisius non est diu, quam scribere volui ad utilitatem christiani populi et ad honorem nati pueri Jhesu Christi, qui regnat cum Patre et sancto Spiritu unus Deus » (2v-25v) (éd. partielle M. Müller, dans Wissenschaft und Weisheit , III (1936), 139-146, 230-236, 298-305 ; IV (1937), 69-71, 145 sqq., 292) ; cf. E. Longpré, dans Dict. théol. cath ., IX, 1 (1926), 1109 ; J. Tarré, dans Anal. sacra Tarracon ., XIV (1941), 176.

    F. 2-25. (ms. P de l'éd. N. Harada, C.C.C.M. , XXXII, 1975, 29-73) ; cf. ibid. , 25.

Intervenant

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • HECK, Christian (éd.) (2010), Qu'est-ce que nommer ? L'image légendée entre monde monastique et pensée scolastique, Turnhout, Brepols (Les études du RILMA, 1)
  • HILLGARTH, J. N., SOLER LLOPART, Albert (éd.), ALBERNI, Anna (coll.), SANTANACH, Joan (coll.) (1998), Ramon Llull i el naixement del Lul·lisme, Barcelona, Curial Ed. Catalanes, ici p. 80, 137, 144, 173, 233 (https://books.google.fr/books?id=ddGW1_oYYNsC)
  • SOLER LLOPART, Albert (2004), "Difondre i conservar la pròpia obra : Ramon Llull i el manuscrit lat. Paris. 3348A", Randa, 54, 7 (Homenatge a Miquel Batllori), p. 5-29, ici p. 9-10
  • STONES, Alison (2007), "Why Images ? A Note on Some Explanations in French Manuscripts c. 1300", dans HOFMANN, Mara (dir.), ZÖHL, Caroline (dir.), KÖNIG, Eberhard (préf.), Quand la peinture était dans les livres : mélanges en l'honneur de François Avril, Turnhout | Paris, Brepols | Bibliothèque nationale de France (Ars Nova, 15), p. 313-330, ici p. 328 (https://doi.org/10.1484/m.ars-eb.3.42)
  • STONES, Alison (2010), "Le débat dans la miniature : le cas du 'Breviculum' de Thomas le Myésier", dans HECK, Christian (éd.), Qu'est-ce que nommer ? L'image légendée entre monde monastique et pensée scolastique, Turnhout, Brepols (Les études du RILMA, 1), p. 189-199, ici p. 190, 191
  • STONES, Alison (2013), Gothic Manuscripts c. 1260-1320, Part One, London, Harvey Miller (A survey of manuscripts illuminated in France, 3, 1), ici t. I, p. 56

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Accidit pridie Parisius dominas sex in loco amoenissimo sibi ad invicem obviasse...

    f. 2v

    Anna solet dici tres concepisse Marias// Quas genuere viri Joachim, Cleophas Salomeque...

    f. 27

    Da, Domine, in te credentibus adfectum actumque tibi placendi consimilem...

    f. 2v

    O rex clementissime, hoc opusculum suscipe in quo benedictum puerum...

    f. 2

    BOULAESE (Jean) -- Notes et texte autographes
    COLBERT (Jean-Baptiste) -- Possesseur
    DÉCORATION -- Décoration française parisienne (XIII e -XIV e s.)
    DÉCORATION -- Encadrement de couleur bleu et rouge (XIII e et XIV e s.)
    DÉCORATION -- Initiales filigranées d'or à filigranes de couleur, (XIV e et XV e s.)
    DÉCORATION -- Peintures (XIV e s.)
    Écriture -- méridionale (XIV e s.)
    MARIAE (Tres) -- Généalogie Versions en vers
    PHILIPPE IV le Bel, roi de FRANCE -- Peinture (XIV e s.)
    PHILIPPE IV le Bel, roi de FRANCE -- Traité à lui dédicacé
    RAIMUNDUS LULLUS (b.) -- Peinture (XIV e s.) : R. Lull offrant son livre à Philippe le Bel
    RAIMUNDUS LULLUS (b.) -- Liber natalis pueri parvuli Christi Jesu
    RELIURE -- Reliures au chiffre de Charles X
    THOU (Jacques-Auguste de) -- Possesseur
    Vers anonymes latins -- Divers

Source des données