Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.3799

Numérisations

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Parch., IXe-Xe s., I + 106 ff., 3 ou 4 col., excepté f. 105v°-106v° à pleine page, 295 x 197 mm. Aux f. 1, 15v°, 28v°, 41 v°, 52, 69v°, 81, initiales, notes tironiennes et incipit en lettres majuscules à la plume, ornées d'entrelacs et rehaussées de bleu, gris, vert, rouge foncé, brun, ocre; incipit du f. Iv° en capitales à lignes alternées rouge et brun. Rares additions marginales de mains contemporaines. Le f. 100, gratté, est illisible; deux petits feuillets en papier ont été ajoutés après les f. 1 (XVIIe-XVIIIe s.: de notis) et 105 (XVIIe s.: regulae grammaticarum); le f. 106 est probablement un ancien feuillet de garde avec les capitula d’un coutumier monastique en écriture caroline du XIIe s.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //Si tamen

    ~ f. Iv°-99v°: ‹Commentarius notarum tironianarum›.

    titre: «IN NOMINE D‹E›I SV‹M›MI INCIPIVNT NOTAE SENICAE CYCERONIS GRAMATICI. SECVNDVM TRADITIONEM TVLLII. HIS EST ARS INSACIABILIS AD EOS QVI VOLVERINT CUM VELOCITATE FACERE DICTAT‹VS› SVOS V‹E›L ALIAQVAEQ‹VE› NOTARE » (éd. W. SCHMITZ, op. cit. infra).

    ~ f. 100v°-101: «Versus quem [sic] scolarii ... ante diem Pasche ferie IIII in scola canunt»

    inc.: «Audite pueri quam sunt dulces litterae... » (15 v. - cf. H. Walther, Initia carminum..., n° 1732).

    f. 105v° (add. du Xe s.): Avianvs, Fabulae (fragment - ms. Vl de Guaglianone)

    titre: «INCIPIT LIBE [sic] AVIENI ».

    (Epistula) inc.: «D‹o›time [sic, corrigé peut-être sur “ostime”] quoniam literarum titulo ...-... uelud ab ipsis animis sententia proferatur».

    (texte): «Rustica defletem [sic] paruum iurauera [sic] holim [sic]... ».

    expl. mutilé: «... Cur inquis nullam referens de more rapina [sic] //» (Fab. I, 9, le v. 5 manque - éd. A. Guaglianone, op. cit. infra, p. 3-6).

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: française, petites écritures carolines régulières et arrondies, sauf au f. 105v° où alternent deux écritures hautes et serrées, un peu anguleuses. Le manuscrit a été probablement copié dans un monastère des environs de Reims selon Traube, op. cit. infra, ou dans le monastère de St-Amand-en-Pévèle (dioc. de Tournai) selon Mercati, op. cit. infra, d'après le nom «AMANDI» en capitales au f. 104v°.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: selon Mercati, le manuscrit aurait été donné au monastère de St-Amand par Bernarius, probablement l'abbé Bernerius (vers 952), comme l'indiquent les vers ajoutés au f. 105 (XIIe s.), peut-être par la même main que celle du f. 106:

    «Hoc tibi Christe tuus uenerande uolumen alumnus

    Optulit ex animo. Bernarius placido

    Quem pie tu Ihesu. proprio precor exue nexu

    Idque repende sibi in patris aede tui » (éd. K. Strecker, Poet. lat. aev. Carol., 4, 3, Berlin, 1923, p. 1061, d'après ce ms.; W. Schmitz, op. cit. infra, p. 8; Bénédictins du Bouveret, Colophons de manuscrits occidentaux..., 5, Fribourg 1979, p. 519 n° 18745); le manuscrit a été acquis par la Bibliothèque Vaticane entre 1550 et 1590.

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 320 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • W. Schmitz, Commentarii notarum Tironianarum, Leipzig, 1893, p. 8 et 68
    • P. Legendre, Études tironiennes. Commentaire sur la VIe Églogue de Virgile, tiré d'un manuscrit de Chartres, Paris, 1907, p. 53, simple mention
    • G. Mercati, Un lessico tironiano di S. Amand (Rev. des bibl., 16, 1906, p. 348-350, réimpr. dans Id., Opere minori, 2, Vatican, 1937 (Studi e testi, 77), p. 514-515)
    • A. Guaglianone, Aviani Fabulae, Turin, 1958, p. XIII, XXIX-XXX et LIV, brève description, date le ms. du Xe s
    • Réf.: BMBV (1991) 12868-12869, (1994) 11395.

Vie du document

Source des données