Notes

Source des données : Bibliothèque numérique d’agglomération de Saint-Omer

• Volume de 119 feuillets de parchemin, inscrits sur 2 colonnes de 45 lignes d'une réglure à la mine de plomb. L'écriture est une hybrida régulière, possiblement d'une seule main.

  CONTENU

  Il s’agit des Distinctiones seu conceptus praedicabiles, du dominicain Nicolas Bayard ou Nicolas de Byard. Il s'agit d'un répertoire alphabétique de matières et de thèmes, ici dans la version abrégée connue sous le titre de Summa de abstinentia seu Dictionarius pauperum (Somme sur l'abstinence ou Dictionnaire des pauvres). On en connait plusieures copies donc le ms. Paris, BNF, Lat. 3732, qui commence par la même rubrique : "Sunt hec collecta libro vulgalia multa, Ex alphabeto distincte scripta, Et positum titulo, quodlibet est, proprio". L'objectif de cet ouvrage est donné par un bref prologue présent dans deux manuscrits du XIIIe siècle, (Reims, BM 11 et Paris, BnF, lat. 15256) : « Ici commence le livre des proverbes et des exemples. Dans la mesure où, souvent, les exemples touchent davantage que les mots, quelques proverbes et exemples ont été compilés dans ce volume par un frère de l’ordre des Prêcheurs, dans lequel les matières nécessaires, très utiles pour prêcher et suffisantes pour toute l’année, pour les jours des dimanches et des fêtes pourront être trouvées par celui qui les cherche. Et pour que le lecteur les trouve plus facilement, les chapitres et les distinctions sont disposés selon l’ordre alphabétique. Mais puisque comme le dit Grégoire, si la gourmandise n’est pas freinée en premier, on lutte en vain contre les autres vices, il est d’abord question de la vertu d’abstinence. » L’organisation du manuscrit montre qu’il a été conçu pour servir d’instrument de travail. La Summa de abstinentia contient 133 rubriques classées selon l’ordre alphabétique de de abstinentia à de vita eterna.

  DÉCOR

  Ce volume s'ouvre sur une initiale champie filigranée, prolongée d'une bande d'I filigranée dans la marge. D'autres initiales filigranées simples signalent chaque nouveau sermon, et les divisions internes sont marquées par des initiales rehaussées et des piés-de-mouche. Le style des filigranes pointe vers une production parisienne de la seconde moitié du XIIIe siècle. On note la présence de signe paratextuels de lecture dans les marges, type "nota" et d'annotations encadrées de rouge. Des titres courants signalement le numéro du sermon et la lettre de l'alphabet, ont été ajoutés plus tardivement dans une encre plus pâle.

  RELIURE

  Refaite au XVIIe siècle : veau brun jaspé, dos à 4 nerfs, palettes dorées en tête, en queue et sur les nerfs, caissons fleuronnés, titre doré "VARII SERMON".

  PROVENANCE

  Ancienne cote de Saint-Bertin sur le premier feuillet.

  BIBLIOGRAPHIE

  _DELMAS, Sophie, "La Summa de abstinentia attribuée à Nicolas de Biard : circulation et réception", in Entre stabilité et itinérance. Livres et culture des ordres mendiants XIIIe-XVe siècle, sous la direction de Nicole Bériou, Martin Morard et Donatella Nebbiai, Turnhout, Brepols (Bibliologia 37), 2014, p. 303-327 (p. 307-308). _Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), «Notice de Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer, 367», dans Stutzmann Dominique (dir.), Saint-Bertin : centre culturel du VIIe au XVIIIe siècle, 2016. Consultation du 30/04/2019.