Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• (ff. 3-98) Vie et miracles de saint Niphon d'Armyropolis, évêque de Chypre, sous le titre Διήγησις καὶ βίος καὶ πολιτεία καὶ θαυμάσια ψυχοφελεῖ τοῦ — Νίφοντος τοῦ ἐκ πλαγίων τοῦ ἐπονομαζομένου Ἀρμενοπ(ού)λου. Inc. Μυστήριου μὲν βασιλέως... τῷ δὲ εἰδότι αὐτὰ καὶ μὴ διηγουμένῳ, des. ἐτελειώθη δὲ ὁ ὅσιος Νίφων μηνὶ δεκεϐρίῳ κγ'. δώῃ δὲ ὑμῖν ὁ κύριος κτλ. ; cf. Paris. gr. 1195, ff. 444-544v. Sur le saint cf. Martinov, Acta SS. Octobr., XI, 1870, p. 317. — Le début du récit et de nombreux passages à l'intérieur étaient disparus dès le XVe siècle ; ils furent suppléés par les ff. 3. 19. 44-51. 68. Les autres œuvres contenues dans le manuscrit sont des additions d'âge différent.

  2 (f. 1, XVe siècle) début de l'homélie de S. ÉPIPHANE in sepulturam Domini, jusqu'à διττὴ πρὸς ἀνθρώπους ἐπίσκεψις (M. 43, 440 C 11).

  3 (f. 2r.v, même main XVe siècle) ISAÏE reclus de Nicomédie, sur les offrandes remises aux prêtres dans les églises (cf. Delehaye, Les saints stylites, Bruxelles, 1923, p. CXXXVIII et n. 7) ; inc. Ἀποθνήσκων τις ἄρχων ἐξαίφνης ἐν Νικομηδείᾳ, des. μηδεμίαν λειτουργίαν καταλιμπάνοντ(ες) ὡς μέλλοντες ὑπὲρ τούτων λόγον δοῦναι ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως κτλ.

  4 (f. 98r.v, XIVe siècle) questions et réponses sur l'âme, non sans ressemblance avec les quaest. 89-91 d'Anastase le Sinaïte ; elles sont précédées d'un court préambule (Ἀκόλουθον ἡγοῦμαι μετὰ τὸν περὶ Θεοῦ καὶ ἀγγέλων λόγον — τὸν περὶ τῆς ψυχῆς λόγον διδαχθῆναι).

  5 (ff. 99-100v, de la même main que l'opuscule précédent) fragment de géographie byzantine, sur la forme de la terre et les douze montagnes (inc. Τὸ τῆς γῆς σχῆμα οὔτε τρύγωνον ἔστιν οὔτε τετράγωνον, des. [πο]ταμὸς Δούναϐος, ἐξ οὗ οἱ Βερζήται [ ] ὄγδοον ὄρος|).