Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 509

  • Titres attestés :
    • Coran mutilé en son début (Sourates III, I - CXIV, 6)
    • Coran.
    • القرآن.
  • Autre libellé du document :
    • Arabe 509
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 509
    • Paris. BnF, Arabe 509
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : arabe
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Écriture :
    • Écriture soudanaise, Ecriture sūdānī
  • Décoration :
    • La division des versets est marquée par des petits cercles noirs ou des larmes parfois rehaussés en vert. Des cercles parfois coloriés en rouge et parfois en jaune marquent les groupes de dix versets. Les indications de division en ḥizb sont occasionnelles et généralement marquées par un petit cercle en marge de la feuille. Les titres des sourates et le nombre de leurs versets sont soulignés en rouge ou en jaune. Au f.62v, décor de 110 x 5,50 mm entre le titre de la sourate VII et son début. Il s’agit d’une sorte de filet qui alterne des triangles noirs et blancs. F. 62v :

      Le f.88v présente un décor à damier formé de carrés rouge-brique et noirs, mesurant 110 x 40 mm.

      Au f. 155r, autre décor à damier qui présente une alternance de carrés rouge-brique et blancs, mesurant 100 x 5,50 mm entre la basmala et le début de la sourate XIX.

      Au f.225v, décor à damier dans lequel alternent des triangles rouge-brique et blancs, placé au début de la sourate XVIII.
  • Support : Papier filigrané ; filigranes aux ff. 79, 285, 288, 305.
  • Composition :
    • 307 fol.
  • Dimensions :
    • Dimensions de 190 x 145 mm., surface écrite 135 x 95 mm., 14-20 lignes à la page
  • Aspects codicologiques :
    • Texte avec vocalisation et signes orthoépiques en rouge, à l'exception du hamza indiqué par un point jaune (ces signes font totalement défaut aux ff° 173 v° à 192 r°). Un décor passé parfois en vert sépare les versets. Des cercles parfois coloriés en rouge marquent les groupes de dix versets. Le titre des sourates se distingue à peine du reste du texte par l'ajout de traits rouges. Quelques bandeaux grossiers figurent dans ce volume (ff° 62 v°, 88 v°, 155 r°, 225 v° et 307 v°).
      Papier occidental. 307 fol. 190 × 145 mm. 13 à 20 lignes à la page. Encre noire. Surface d'écriture : 140 × 105 mm. Reliure occidentale du XVIIIe s., Texte à l’encre noire, vocalisé partiellement en rouge-marron et en jaune pour les hamza-s.

      Enfin, au f. 307v décor à damier qui présente une alternance de carrés rouge-brique et noirs, mesurant 90 x 5,50 mm., au début de la sourate XXXVI.

      307 fol. . Dimensions de 190 x 145 mm., surface écrite 135 x 95 mm., 14-20 lignes à la page. Absence de réclames.
  • Reliure :
    • Reliure occidentale du XVIIIème siècle

Numérisations

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Mutilé en son début (III, 1-CXIV, 6), de deux mains différentes.

    Afrique

    Voir aussi Arabe 509 dans "Manuscrits d'Afrique sub-saharienne", "Corans; textes scientifiques".

  • Manuscrit non daté.

Autres intervenants

Ancien possesseur

Anciennement dans

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Manuscrit provenant de la collection de M. Begon. Notice anonyme en français au premier folio: « Alcoran écrit par les Marabouts-negres ».

  • Provient de la collection de Michel Bégon. Notice anonyme en français : « Alcoran escrit par les Marabous-nègres ».

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Al-Qur'ān -- القرآن
  • Al-Qur'ān
    Begon (M.)

Vie du document

Sources des données