Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.3231

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q98041

Numérisations

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Aspects codicologiques

  • Parch., XVe s., II + 283 ff. (f. II-IIv°, 282v° et 283v° blancs), 334 x 221 mm. Au f. 1, bordure sur trois côtés à «bianchi girari », de couleurs pâles, bordés de filets d’or, en bas une couronne de lauriers préparée pour un blason laissé en blanc; initiales d’or à «bianchi girari ». Aux f. 26v°-53v°, quelques brèves gloses grammaticales contemporaines; f. 196-196v°, gloses et corrections marginales et interlinéaires d'une fine écriture contemporaine; f. 278v°-282, quelques corrections marginales et interlinéaires d’une grosse écriture (fin XVe s.). Au f. Ir°et v°, ajouté au XVIe s., table du contenu avec renvoi à la foliotation. Le f. 283, qui porte à l'envers l'ancienne foliotation «278 a», est un petit feuillet en parchemin monté sur onglet, 140 x 155 mm, qui contient une mention de gage en hébreu (cf. infra, Possesseurs).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //periculose quam

    f. 1-61: Cicero, Orationes.

    f. 1-12v°: Pro T. Annio Milone.

    titre: «M. T. C. PRO TITO ANNIO MILONE ORATIO ».

    f. 12v°-20v°: De imperio Cn. Pompei.

    titre: «Magni Ciceronis oratio pro Imperio Pompeii ».

    f. 20v°-36: Pro Sex. Roscio Amerino.

    titre: «M. T. C. Oratio pro Sexto Roscio Amerino ».

    f. 36-49v°: Pro L. Murena.

    titre: «M. T. CICERONIS PRO L. MVRENA CONSVLE DESIGNATO ORATIO INCIPIT FOELICITER».

    inc. f. 36v°: «QVe deprecatus ab diis... ».

    f. 49v°-54: Pro A. Licinio Archia poeta.

    titre: «M. T. Ciceronis pro A. Licinio Archia poeta (“Gracchum”, gratté) oratio foeliciter incipit ».

    et f. 50: «M. T. C. PRO AVLO LICINIO ARCHIA POETA CONTRA GRACCVM ORATIO ».

    f. 54-57: Pro M. Marcello.

    titre: «M. T. C. PRO M. MARCELLO AD P. C. ET C. CAESAREM ORATIO ».

    f. 57-61: Pro Q. Ligario.

    titre: «M. T. C. PRO Qu. LIGARIO AD C. CAESAREM ORATIO ».

    f. 61-62: Ps. Sallvstivs, Inuectiua in Ciceronem

    titre: «INVECTIVA C. SALVSTII IN CICERONEM ».

    f. 62-64v°: Ps. Cicero, Inuectiua in Sallustium

    titre: «M. T. C. RESPONSIO CONTRA C. SALVSTIVM ».

    f. 64v°-90: Cicero, Orationes.

    f. 64v°-78v°: Pro Cn. Plancio.

    titre: «M. T. C. PRO CN. PLANCO [sic] ORATIO ».

    f. 79-90: Pro P. Sulla.

    titre: «M. T. C. PRO PVBLIO SYLLA AD IVDICES ORATIO ».

    f. 90-93v°: Ps. Cicero, Oratio pridie quam in exilium iret.

    titre: «M. T. C. AD EQVITES ROMANOS PRIDIE QVAM IRET IN EXILIVM ORATIO ».

    f. 93v°-282: Cicero, Orationes.

    f. 93v°-105: Pro P. Sestio.

    titre: «M. T. C. PRO PVBLIO SEXTIO ORATIO ».

    f. 105-110: Cum senatui gratias egit.

    titre: «M. T. C. QVA SENATVI GRATIAS AGIT POST REDITVM SVVM ORATIO ».

    f. 110-119v°: Pro M. Caelio.

    titre: «M. T. C. PRO MARCO CAELIO ORATIO ».

    expl. incomplet: «... quanta res sit commissa uobis etc. Finis » (29, 70).

    f. 119v°-128: Pro L. Cornelio Balbo.

    titre: «M. T. C. PRO L. CORNELIO BALBO ORATIO ».

    f. 128-131: Cum populo gratias egit.

    titre: «M. T. C. QVA POPVLO GRATIAS AGIT DE REDITV SVO ORATIO ».

    f. 131-136: Pro rege Deiotaro.

    titre: «M. T. C. PRO REGE DEIOTARO AD C. CAESAREM ORATIO ».

    f. 136-149: Pro L. Flacco.

    titre: «M. T. C. PRO LVCIO FLACCO ORATIO ».

    lacune aux § 75-82 commune à certains manuscrits recentiores.

    f. 149-159v°: Pro P. Quinctio.

    titre: «M. T. C. PRO PVBLIO QVINTIO ORATIO ».

    f. 160-172v°: Pro A. Caecina.

    titre: «M. T. C. PRO AVLO CAECINNA [sic] ORATIO ».

    f. 172v°-195v°: Pro A. Cluentio (famille des mutili, classe α)

    titre: «M.T.C. PRO AVLO CLVENTIO HABITO ORATIO ».

    lacunes des codices mutili aux §§ 102-107, 127-132, 149-154, 176-182 mais avec explicit du texte complet: «... in iudiciis ueritati. Finis ».

    f. 195v°-199: In P. Vatinium testem.

    titre: «M. T. C. IN VATINIVM TESTEM ORATIO ».

    expl.: «... a me tributum esse uideatur Finis ».

    f. 199-208v°: De haruspicum responsis.

    titre: «M. T. C. DE RESPONSIS HARVSPICVM IN PVBLIVM CLODIVM ORATIO ».

    f. 208v°-215: De prouinciis consularibus.

    titre: «M. T. C. DE PROVINCIIS CONSVLARIBVS IN PISONEM ET GABI‹NIVM› ORATIO ».

    f. 215-234: De domo sua.

    titre: «M. T. C. AD PONTIFICES PRO DOMO SVA ORATIO ».

    f. 234-249: De lege agraria (II-III).

    (II) titre: «M. T. C. DE LEGE AGRARIA CONTRA PV. SERVILIVM RVLLVM TR. PL. ».

    f. 247 (III) titre: «M. T. C. DE LEGE AGRARIA AD POPVLV‹M› ».

    f. 249-262v°: In L. Pisonem.

    titre: «M. T. C. IN LVCIVM PISONEM ORATIO ».

    f. 262v°-266v°: Pro C. Rabirio perduellionis reo.

    titre: «M.T.C. PRO C. RABIRIO PERDVELLIONEM [sic] AD QVIRITES ORATIO ».

    f. 266v°-282: Orationes in L. Catilinam (I-IV).

    titre: «M. T. C. LIBER PRIMVS INVECTIVARVM IN CATILINAM ».

    (Or. II) inc. f. 270v°, précédé d'une glose (?): «VOBIS PENE triumphantibus qui sine damno R. P. bellum superare potuerit, tandem aliquando Quirites.. . » (cf. J.-G. Graevius, éd. [Cicéron] Orationes... cum animaduersionibus et notis... Amsterdam, II, 1, 1699, p. 646 n.).

Intervenant

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne, écriture humanistique ronde. Le scribe qui signe au f. 282 est allemand: «Inceptum et completum per manus Iohannis Asper de Almania », peut-être le même que Iohannes Scharp ou Sharp.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: au f. 283, texte en hébreu, lettre datée du 24 décembre 233 (= 1473) d’un certain Yeyel ben Moseh (Vital fils de Mosè) concernant ce manuscrit sur lequel Jorio di Pietro de Sebenico sollicite un prêt de 3 ducats d’or; Fulvio Orsini († 1600).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 128 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • P. de Nolhac, La bibliothèque..., Paris, 1887, p. 366 n° 99
    • H. Schoenberger, Lectionis uarietatem ad Ciceronis Pro Flacco orationem e cod. Vatic. lat. 3231, Augsbourg, 1920
    • S. Rizzo, La tradizione manoscritta della pro Cluentio di Cicerone, Gênes, 1979, p . 30, 43, 58
    • Ead., Catalogo dei codici della «Pro Cluentio» ciceroniana, Gênes, 1983, p. 160-161, description
    • J. Fohlen, Colophons... (Roma, magistra mundi..., Louvain-la-Neuve, 1998, 1, p. 264)
    • Réf.: BMBV (2005) p. 644 (3).

Vie du document

Source des données