Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Comprenant le Kitab fadhl al-kilab ʿala man labisa al-thiyab, que Hadji-Khalifa nomme.... ʿala akthar mim-man labisa..., traité dans lequel Abou Bakr Mohammad ibn Khalaf al-Marzban censure les gens de son époque en leur comparant les qualités des chiens ; le nom de l'auteur est indiqué dans le titre d'une façon très inexacte, par suite de sa confusion avec celui d'Abou ʿOmar ibn al-ʿAbbas ibn Mohammad ibn Zakaria ibn Hayyouba al-Khazzaz, qui avait reçu le texte du Fadhl al-kilab d'Abou Bakr Mohammad ibn Khalaf al-Marzban lui-même (folio 1 verso) ; le Nour al-ʿouyoun fi talkhis siral al-Amin al-Maʾmoun, précis de la vie du prophète Mohammad, par Mohammad Shams al-Din ibn Mohammad ibn Ahmad ibn Sayyid al-Nas al-Yaʿmouri (ou Yaghmouri), abrégé du ʿOuyoun al-athar fi founoun al-maghazi wal-shamaïl wal-siyar (folio 23 verso) ; la première partie, avec des omissions, du Kitab al-boukhala d'al-Djahiz (folio 44 verso).