Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.6728

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q281895

Numérisations

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation intégrale

Aspects codicologiques

  • Parch., XIVe s., 122 ff. (f. 7-7v° blancs), 255 x 187 mm. Aux f. 1, 8, 8v°, 27v°, 48v°, 67v° et 68, initiales mauves sur fond bleu et or se prolongeant dans la marge par des rinceaux et des pastilles d’or; l’une des deux initiales du f. 8 est historiée: buste d'homme en robe verte et rouge à col de fourrure, avec chaperon rouge bordé de fourrure et tenant un livre (Terence?); au f. 83v° dans la marge, croquis à l'encre de deux hommes portant un bonnet et une masse; au f. 121 dans la marge, croquis à l'encre de trois personnages, dont l’un revêtu d’une cape est appelé «Gobba ».

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //ore pinguntur

    f. 1-6v°: Commentum in Terentium.

    titre: «INCIPIVNT libri seu comendie [sic] sex Terencii scilicet Andria Eunuchus Heantontimerumenos [sic] Adelphe Phormionis [sic] et Hechire. Comentum breue »

    inc.: «Terrentius comicus genere quidem extitit Afer cuius [sic] uero Cartaginensis... ».

    expl.: «... Vxorem recepit Pamphilus cum filio paruulo quem peperit Philomena ».

    f. 8: Epitaphium Terentii (Anthol. lat. 487c)

    pas de titre (6 v.).

    f. 8-121v°: Terentivs, Comoediae.

    f. 8-27v°: Andria.

    titre: «Prologus Terrentii in Andriam. Terrentii Afri comici poete Andria. incipit argumentum fabule ».

    f. 27v°-48: Eunuchus.

    titre: «Eiusdem incipit Eunuchus ».

    avec aussi l'argument «Meretrix adolescentem... » (éd. S. Prete, P. Terentii Afri Comoediae, Heidelberg, 1954, p. 178).

    f. 48v°-67v°: Heautontimorumenos.

    titre avec didascalie: «Terentii Afri incipit heantontumerumenon [sic]. Acta ludis Megalensibus ... » .

    f. 67v°-86v°: Adelphoe.

    titre avec didascalie: «Incipit eiusdem Adelphe. Acta ludis funebribus... ».

    f. 86v°-106v°: Phormio.

    titre avec didascalie: «Eiusdem Formio incipit. Acta ludis Romanis... ».

    avec aussi l’argument «Ex duobus fratribus...» (éd. d’après le ms. Nice, Bibl. mun. 84, J. H. Albanès, Catal. gén. des mss. des bibl. publ. de France, 14, 1980, p. 461).

    f. 106v°-121v°: Hecyra.

    (argum.) titre: «Terrentii Afri argumentum Echire incipit ».

    (argum.) inc.: «‹A›Dolescens qui meretricis amore... » (ed. cit., p. 460).

    ~ f. 121v° (add. du XVIe s.): Dantes Aligherivs, Diuina comedia (italice - extrait).

    texte: «Lasci ogni speranza » (Inferno, 3, 9).

    f. 122 (en travers): Cicero, Epistulae ad familiares (extraits).

    1) texte: «Tibi gratulor mihi gaudeo te amo a te amari et quid agatur certior fieri uolo » (VI, 15).

    2) inc.: «‹Si mihi› non tecum [sic] ‹et multe› et iuste amicicie cause [sic]... » (VI, 16).

    ~ - ‹Carmen, italice›.

    inc.: «Chiunque e di me per me da se suspiri... » (6 v.).

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne (Italie du Nord d'après la décoration), écriture gothico-humanistique.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: au f. 122, deux ex-libris, l'un en travers en grec: «Φραγκίσκου Μου [...] », l’autre du XVIe s.: «Questo libro sie de mi Antonio Boni (?) che sta in corte (?) da cha badoer et cetera 1531. finis a di 4 mazo »; le manuscrit a été acquis par la Bibliothèque Vaticane à une date indéterminée; f. 7v°, note manuscrite du professeur Egisto Ceccucci datée du 23 mars 1868.

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 616 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

  • C. Villa, La «Lectura Terenti», 1: Da Ildemaro a Francesco Petrarca, Padoue, 1984 (Studi sul Petrarca, 17), p. 436-437 n° 647, brève description.

Vie du document

Source des données