Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.lat.1549

Numérisations

Certains Manifestes IIIF sont enrichis et peuvent contenir un index, une recherche plein texte, ou des annotations. Ils sont signalés ci-dessous par un astérisque au niveau du logo IIIF. Qu'est-ce qu'un Manifeste IIIF ? open_in_new

Aspects codicologiques

  • Parch., XIIIe s. (f. 1-91) et IXe s. (f. 92-93), 93 ff. (+f. 48 bis).

    Recueil de cinq parties vraisemblablement réunies au XVe s.: 1) f. 1-51: 215 x 151 mm., foliotation en chiffres anciens 1-34 = actuels f. 1-34, et 43-59 = actuels f. 35-50, quaternions signés I-IV et VI-VII, le quaternion VIII est réduit à son feuillet externe = actuels f. 50-51. Abondantes gloses marginales de plusieurs mains du XIVe s.; 2) f. 52-59: 205 x 150 mm., foliotation ancienne en chiffres romains: I-VII + f. Ibis; 3) f. 60-83: 195 x 150 mm., foliotation ancienne en chiffres romains: XVI-XXXIX; 4) f. 84-91: 155 x 126 mm.; 5) f. 92-93.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Heidelberger historische Bestände – digital

  • Langue(s) des textes dans le manuscrit : latin

    Titre(s) :
    1r-51v - Teil I
    1r - Hieronymus presbyter: Vita Senecae
    1r-34r - Seneca: Epistulae ad Lucilium (1-58)
    34r - Hieronymus presbyter: Vita Senecae
    34r-34v - Ps.-Seneca: Epistulae ad Paulum (Fragment)
    35r-50v - Seneca: Epistulae ad Lucilium (Fragment)
    52r-59v - Teil II
    60r-83v - Teil III
    84r-91v - Teil IV
    92r-93v - Teil V

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • 1 - f. 1: Hieronymvs presbyter, Vita Senecae.

    pas de titre (éd. cf. supra, Pal. lat. 381, II, f. 72).

    f. 1-34: Seneca, Epistulae ad Lucilium (1-58).

    titre (add. du XIVe s. avant la Vita Senecae): «Incipiunt epistule Senece ad Lucilium de uita honesta ».

    (gloses) inc. f. 1 marge de droite: «Intentio huius epistole est de tempore non perdendi parcitate expensarum...».

    (autres gloses) inc. f. 1 marge infér.: «epistola huius libri potest diuidi in pluribus partibus. Pars prima... ».

    (texte) expl.: «... quam mortes meas locuturus es uel lecturus » (Ep. 58, fin).

    f. 34: Hieronymvs presbyter, Vita Senecae.

    pas de titre (éd. cf. supra f. 1).

    f. 34-34 v°: Ps. Seneca, Epistulae ad Paulum (fragment).

    titre (avant la Vita Senecae f. 34): «Incipiunt epistole Senece ad Paulum et Pauli ad eum ».

    expl. mutilé: «... ab omnibus artibus et moribus recte // » (Ep. 9 - éd. C. W. Barlow, Epistolae Senecae ad Paulum et Pauli ad Senecam, Rome, 1938, p. 131). la suite du texte se trouve dans le ms. Paris, Bibl. nat., lat. 3358, f. 137-144.

    f. 35-50 v° (olim 43-59): Seneca, Epistulae ad Lucilium (fragment).

    inc. mutilé: «//extimant omnium nostrorum fortem...» (67, 5).

    expl. mutilé: «...si reddere beneficium non aliter quam // » (81, 20).

Intervenant

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: 1 - française, petite écriture régulière. Les feuillets anciennement numérotés 35-42, formant le quaternion V, se trouvent maintenant dans le ms. Paris, Bibl. nat., lat. 3358, f. 137-144 (cf. J. Fohlen, op. cit. infra).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: 1 -Jean Richard, peut-être d’Epernay, dont l'ex-libris du XVe s. en partie gratté se lit aux rayons ultra-violets en haut du f. 1: «[....] pertinet magistro Ioanni Richardi »; bibliothèque palatine de Heidelberg (au f. 1 cote du transfert: C. 177/265).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.


Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • C. R. Fickert, Prolegomena in novam operum L. Annaei Senecae philosophi editionem, Leipzig, 1839, p. 54
    • C. R. Fickert, L. Annaei Senecae ad Lucilium epistolarum moralium libri XX, 1, Leipzig, 1842, p. xxv
    • O. Rossbach, De Senecae philosophi librorum recensione et emendatione. IV. De epistulis moralis recensendis (Breslauer Philol. Abhandl., II, 3), Breslau, 1888, p. 69
    • J. Fohlen, Manuscrit démembrés des «Epistulae ad Lucilium » de Sénèque (Rev. hist. textes, 3, 1973, p. 248-252).

Vie du document

Sources des données