Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Les lettres contenues dans ce volume sont adressées aux personnages suivants :

  A « MM. d'Ambrun [François de Tournon], premier president, mareschal [Anne] de Montmorancy, seneschal d'Armagnac, seigneur de Saint André et tresorier [Philibert] Babou de La Bourdaisière », par Madame [Louise de Savoie], oct. 1525, minute (7) ;

  A Louise de Savoie, par François Ier, s. d., copie (14) ;

  A François Ier, par « Joachin », [de Passano, sieur de Vaux], Londres, 18 janv. 1527, en italien (17) ; — par Jacques [V], roi d'Écosse, « palais royal de Ste-Croix près Édimbourg », 16 fév. 1533, copie (30) ; — par Charles [de Bourbon, duc de Vendôme], Saint-Quentin, 2 sept. 1536 (90) ; — par A[ntoine Du Prat], cardinal de Sens, chancelier de France, Nantouillet, 6 oct. s. a. (131) ;

  A [Antoine Du Prat], cardinal de Sens, chancelier et légat, par François Ier, Anet, 25 et 14 avril [1528] (25 et 27) ; Écouen, 6 sept. 1529 (29) ; Bonneval, 9 déc. 1534 (81) ; Vannes, 5 sept. [1518 ?] (114), et 1er sept. (125) ; Saint-Pol-de-Léon, 22 sept. s. a. (129) ; — par Jean de Calvimont, « Bourgues » [Burgos], 16 nov. s. a. (72) ; — par [Anne de] Montmorency, Chantilly, 16 et 20 oct. [1531] (95 et 96), et 24 nov. s. a. (118) ; — par François Ier, adressée en même temps à M. de Bourges [F. de Tournon] et au premier président de Paris, Fontainebleau, 4 juin s. a. (123) ; — par P[ierre Filleul], ar[chevêque] d'Aix, 27 fév. s. a. (126) ;

  Au duc d'Albany [Jean Stuart], par le cardinal F[rançois] de Tournon, Rome, 24 juillet [1533] (31), et 3 sept. 1533 (44) ; « de Sainte-Clerre », 16 sept. [1533] (62) ; « de St-Myniato », 21 sept. [1533] (70) ; — par [Florimond] Robertet, Blois, 23 mars s. a. (35) ; — par Pomponio Trivulzio, Lyon, 23 août 1533 (37) ; — par Clément VII, 28 août 1533, copie (39) ; — par Catherine de Médicis, Pistoia, 2 sept. 1533, autogr., en français (43) ; Nice, 12 sept. 1533, p.-s. autogr., en italien (55) ; « Gremius » [Gremieux], 3 déc. 1533, autogr., en italien (79) ; — par Nicolas Raince, Rome, 3 sept. 1533 (46) ; Pise, 19 sept. 1533, autogr. (66) ; Villefranche, « en la gallère », 16 nov. 1533, autogr. (74) ; « de la Specie » [la Spezia], 30 nov. 1533, autogr. (76) ; — par P[ierre] de Strousse [Piero Strozzi], Marseille, 7, 13 et 17 sept. s. a. (52, 57 ; et 64, autogr.) ; — par Girard Vyon, Marseille, 14 sept. s. a. (59) ; — par [Anne de] Montmorency, Marseille, 14 sept. [1533] (61) ; — par « Dugibertes », Marseille, 22 sept. s. a. (68) ;

  A Clément VII, par le duc d'Albanye [Jean Stuart], « à l'Espece » [la Spezia], 4 sept. 1533, minute et copie (48 et 49) ;

  Au cardinal [François] de Tournon, par le grand-maître [Anne de Montmorency], Marseille, 28 août s. a., duplicata (41) ;

  Au cardinal de Tournon, au chancelier [Du Bourg ?] et au sieur de Châteaubriand [Jean de Laval], par [Guillaume] Bochetel, Valence, 20 août s. a., autogr. (87) ;

  Au chancelier [Antoine Du Bourg], par le Parlement de Paris, 27 mars 1536 (83) ; — par le cardinal J. Du Bellay, Pernes, 27 avril 1536 (84) ; — par [Jean de Langeac], é[vêque] de Limoges, Londres, 6 juillet [1537] (99) ;

  Au chancelier [Du Prat ou Du Bourg], par François Errault, Paris, 20 nov. s. a., autogr. (77) ; — par les « maieur, prevost et eschevins de la ville d'Amiens », 25 sept. s. a. (11) ;

  Au duc de Vendôme [Charles de Bourbon], par François Ier, Valence, 28 avril 1536, copie (89) ;

  A « l'amyral » [Philippe Chabot], comte de Charny, dit l'amiral de Brion, par [Florimond] Robertet, Blois, 23 mars s. a. (108) ;

  A « Madame » [Louise de Savoie], par Louis Martine, château des Essères, 17 nov. s. a. (116) ;

  Au duc de Gueldre [Charles d'Egmont ?], par François Ier, Fontainebleau, 4 juin s. a. (121) ;

  Au cardinal d'York [Thomas Wolsey], par [Guillaume Gouffier, sire de] Bonnivet, Blois, 8 déc. s. a. (129 bis) ;

  On peut signaler encore dans ce volume les pièces suivantes :

  Lettres de François Ier, supprimant les effets du droit d'aubaine en faveur de Lorenzo de' Medici, duc d'Urbino, et de sa fille Catherine, Saint-Germain-en-Laye, mai 1519, copie (2) ; — Supplément aux instructions données par François Ier aux cardinaux d'Aux [François-Guillaume de Castelnau-Clermont-Lodève, archevêque d'Auch] et de Côme [Scaramuccia Trivulzio], Blois, 11 août 1522, orig. (5) ; — « Extraict d'un vieil livre journal d'un bon bourgeois de Marseille », 1525, en patois (9) ; — Déchiffrement d'une dépêche de Ferrariis, secrétaire du duc d'Albany, Rome, 24 juillet 1533 (33) ; — Procès-verbal d'un conseil de guerre tenu à la Spezia, avec les signatures de Claude de Tende, Saint-Bonnet, etc., 4 sept. 1533, orig. (51) ;

  Remontrances du cardinal Jean Du Bellay aux prévôt et échevins de Paris, au sujet de l'offre par eux faite de soudoyer 6000 hommes de pied, etc., 6 sept. 1536 (92) ; — Lettres patentes de François Ier, relatives aux entreprises et descentes possibles des Anglais sur les côtes de Normandie, Heubécourt, 15 fév. 1545, copie (106) ; — « Estat des finances du Roy pour une année commencée le premier jour de janvier 1522 et finissant le derrenier jour de decembre ensuyvant 1523... » (137) ; — « Estat des pensions ordonnées par le Roy aux princes, seigneurs et dames de son rang, gentilzhommes et autres, pour une année commancée le premier jour de janvier 1522 et finissant le derrenier jour de decembre 1523 » (209) ; etc.