Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.3402

Numérisations

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Papier (filigrane var. Briquet 481: Trévise, 1514-1519), XVIe s., (début), V + 120 ff. (f. 119-120v° blancs; foliotation ancienne en chiffres romains), 230 x 165 mm. Gloses et variantes marginales d’une main du XVIe s., sans doute celle de Fulvio Orsini (cf. M. Ferrari, op. cit. infra).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //est nostrarum

    f. 1-21v°: Velivs Longvs, De orthographia (Codex Ursinianus de Keil).

    titre: «Velii Longi de Orthographia» (éd. H. Keil, Gramm. lat., 7, Leipzig, Teubner, 1880, p. 46-81).

    f. 22-36v°: Adamantivs siue Martyrivs, De B muta et V uocali

    titre: «Adamanti siue Martyrii de B muta et V uocali ».

    à la fin: «Adamanti siue Martyrii de B muta et V uocali traducta in cons‹onantis› potestate [sic] liber singularis explicit» (ed. cit., 7, p. 165-199).

    f. 37-69: Arvsianvs Messivs, Exempla elocutionum (extraits - ms. V1 de Della Casa)

    titre: «Cornelii Frontonis exempla elocutionum ».

    à partir de la lettre I, de nombreux termes sont omis.

    expl. incomplet: «... Cic. de signis. Vrbem Syracusas maximam esse Grecorum [sic] » (les 2 dernières lignes du texte manquent - ed. cit., 7, p. 449-514, l. 21 et A. Della Casa, op. cit. infra, 1977, p. 43-282 n° 558).

    f. 69-79v°: Caesivs Bassivs, Fragmentum de metris (ms. A de Keil).

    titre (add.): «ATILII FORTVNATIANI ARS» (éd. Keil, Gramm. lat., 6, Leipzig, Teubner, 1874, p. 255-272).

    f. 80-81v°: ‹De positura›, De Chria, de Poemate, de Versu, de Accentibus

    pas de titre.

    inc.: «Distinctio est temporis et sensus finitio, subdistinctio est nec temporis nec sensus... ».

    expl.: «... uirgulam quae ad eam spectat apponunt tantam me crimine dignum duxisti » (ed. cit., 6, p. 273-275).

    f. 81v°-83: Donationi fragmentum.

    titre (add.): «DONATIANI FRAGMENTVM ».

    (add. marg. signée par Angelo Mai): «immo fragm. Charisii »

    inc.: «Ars grammatica accepta ex auditorio Donatiani artificialia cum contrariis... ».

    expl.: «... nisi cum e littera terminatur in tertia scilicet declinatione» (ed. cit., 6, p. 275-277).

    f. 83-100: Fortvnatianvs, Ars rhetorica (ms. A de Keil)

    titre (add.): «ARS FORTVNATIANI ».

    à la fin: «Ars Atilii Fortunatiani explicit » (ed. cit., p. 278-304).

    f. 100-106: Ps. Caesivs Bassivs, Opera (fragments - ms. A de Keil).

    f. 100-101: De metris Horatii

    titre: «Ars Caesii Bassi de Metris » (ed. cit., p. 305-306).

    f. 101-102v°: Breuiatio pedum

    titre: «Breuiatio pedum ».

    à la fin: «Breuiatio pedum explicit » (ed. cit., p. 307-308).

    f. 102v°-106: De compositionibus.

    titre: «Incipit de compositionibus » (ed. cit., p. 308-312).

    f. 106v°-118v°: Ivlivs Severianvs, Praecepta artis rhetoricae.

    titre: «Principia artis Rhetoricȩ summatim collecta de multis Ascythomata [sic] a Iulio Seueriano ».

    expl.: «... frequenti usu sculpta permanserint. Finis » (éd. C. Halm, Rhetores latini minores, Leipzig, Teubner, 1863, p. 355-370).

Intervenant

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne, écriture humanistique cursive. Le copiste Niccolò Liburnio (1474-1557), qui signe au f. 118v°: «Nicolaus Lyburnius exscripsit», a, selon M. Ferrari, op. cit. infra, transcrit le volume à Rome vers 1515.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Fulvio Orsini († 1600), qui a annoté le manuscrit et s'en est servi comme base de son édition de Velius Longus parue à Rome en 1587; le manuscrit a servi de modèle au ms. Vat. lat. 5216 (cf. infra).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 292 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • H. Keil, Grammatici latini, 6, Leipzig, Teubner, 1874, p. 246-247 et 249 et 7, 1880, p. 39-41 et 444-445
    • P. de Nolhac, La bibliothèque..., Paris, 1887, p. 247
    • T. De Marinis, La legatura artistica in Italia nei secoli XV e XVI, 1 Florence, 1960, p. 53 n° 543 (reliure romaine)
    • G. Billanovich, Il Petrarca e i retori latini minori (Ital. med. e uman., 5, 1962, p. 151-152)
    • P. O. Kristeller, Iter italicum, 2, Londres-Leyde, 1967, p. 33-58
    • M. Ferrari, Le scoperte a Bobbio nel 1493: vicende di codici fortuna di testi (Ital. med. e uman., 13, 1970, p. 165-168)
    • A. Della Casa, Arusianus Messius, Exempla elocutionum, Milan, 1977, p. 26 et 41
    • Réf.: BMBV (1986) 23463-23464, (1991) 12708-12710, (1994) 11140-11141, (1998) p. 497.

Vie du document

Source des données