Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Urb.lat.653

Numérisations

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Parch., XVe s., 126 ff. + 2 ff. blancs, 230 x 155 mm. Au f. 1, encadrement à rinceaux et pastilles d’or avec vases, fleurs et un lièvre; dans la marge inférieure, deux angelots présentent le blason des Montefeltro à l’intérieur d’une couronne de laurier cerclée d’or. Initiales historiées à rinceaux au f. 1: un homme (Pamphile?) offre une fleur à une femme (Glicère?) et au f. 22 v°: peinture d’un homme à mi-corps (Chéréa?). Initiales d’or à «bianchi girari » aux f. 46, 68 v°, 89. Petites initiales d’or ou d’azur. Gloses marginales contemporaines aux f. 1-50.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1-126 v°: Terentivs, Comoediae.

    f. 1: Epitaphium Terenti (Anthol. lat. 487c).

    titre: «EPITAPHIVM TERENTI AFRI ».

    f. 1-22: Andria.

    titre: «Prologus in eiusdem ».

    à la fin: «ANDRIA EXPLICIT ».

    f. 22 v°-45 v°: Eunuchus.

    (argum.) expl. remanié: «...uiciatam ephoebo Phedria amator Thaidis

    Exclusus ab illa externa [sic] die et iterum

    Reuocatus audiente Parmenone seruo suo

    Sic loquitur: quid agitur » (cf. supra, Ross. 445, f. 19 v°).

    suivi du titre déplacé: «P. Terentii Afri poetae Andria finit. Terenti Afri Eunuchus Argumentum feliciter incipit ».

    avec aussi le 2ème argument: «MEretrix adulescentem...» (éd. cf. supra, Pal. lat. 1621, f. 16 v°).

    f. 46-68: Heautontimorumenos.

    titre: «Incipit eiusdem heauhtontumerumenos [sic] ».

    f. 68-89: Adelphoe.

    pas de titre (emplacement réservé vide).

    (argum.) expl. remanié: «... potitur Tesipho [sic] Citharistria exorato suo patre duro Demea » (cf. supra, Ross. 445, f. 54 v°-71).

    f. 89-107: Hecyra.

    à la fin: «PVBLII TERENTII AFRI EXPLICIT HECHIRIA » [sic].

    f. 107-126 v°: Phormio. „

    titre: «Incipit Phormio ».

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne, écritures humanistiques rondes de deux mains: 1) f. 1-50 v°; 2) f. 51-126; au f. 126 v°, invocation et souscription du second copiste: «FINIS: LAVS: DEO: DEO: GRATIA. IOJ » (Iohannes ?).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseur: Federico da Montefeltro dont les armes tiercées avec l’anneau de couleur sont peintes au f. 1 («Indice vecchio» 519).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth, FOHLEN, Jeannine, JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François, avec la coll. d'Adriana MARUCCHI et de Paola SCARCIA PIACENTINI (1982), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 2me partie. Fonds Palatin, Rossi, Ste-Marie Majeure et Urbinate, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 626 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1982_cat_21_22)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

  • Y.-F. Riou, Gloses et commentaires des comédies de Terence dans les manuscrits de la bibliothèque du monastère San Lorenzo el real de l'Escorial, dans G. Cambier, C. Deroux et J. Préaux, Lettres latines du moyen-âge et de la Renaissance, Bruxelles, 1978, p. 9 (simple mention).

Vie du document

Source des données