Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 627

Titre attesté :
- حسن ودل. La traduction, par Mahmoud ibn ʿOsman el-Lamiʿi (m. 937 ou 938 de l'hégire = 1530 ou 1531), du roman allégorique écrit en persan par Yahya Sibek, surnommé Fettahi Nishapouri ; cette traduction est dédiée au sultan Selim Ier (folio 8 recto) ; le titre en est donné au folio 11 verso ; deux autres traductions ont été exécutées par Âhi et Vali.
Autre libellé du document :
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 627
- Paris. BnF, Supplément turc 627
Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Langues : turc ottoman (1500-1928)
Auteur : Moḥammad Yaḥyā ibn Sībak Nīšābūri Fattāḥī (....-1448) | Mahmud Çelebi Lami'î (1473-1532)
Date de fabrication :
- 1539 (Source : BnF Archives et manuscrits)
- 7-16 juillet 1539 (Source : BnF Archives et manuscrits)
Composition :
- 152 feuillets.
Format :
- 20 × 14 centimètres.
Aspects codicologiques :
- Écriture turque, dans un encadrement tracé à l'encre rouge, datée de la dernière décade du mois de Safar de l'année 946 de l'hégire (7-16 juillet 1539).152 feuillets.20 × 14 centimètres.
Reliure :
- Reliure occidentale, en demi-parchemin.

Intervenants

Housn -- dil
Fettahi Nishapouri (Yahya Sibek)
Mahmoud ibn ʿOsman ibn ʿAli Nakkash -- el-Lamiʿi