Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 44

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q334217

  • Titres attestés :
    • Recueil
    • TUḤFAT-i ṢALAVĀT
    • ṢALAWĀT SABʿA
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 44
    • Paris. BnF, Persan 44
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : persan
  • Auteur : Ḥoseīn Vāʿeẓ Kāšfī (14..-1504?)
  • Date de fabrication :
  • Support : Papier européen (filigranes de plusieurs types : couronne, voisine du type n° 1130 de Heawood, aux f. A, 6 et 7 ; étendard, assez voisin du type n° 1380 de Heawood, avec contremarque G. 3. aux f. 4 et 5 ; autre type d'étendard avec contremarque G.S. aux f. 2 et 8 ; filigrane figurant 3 chapeaux et une fleur à 4 pétales du f. 29 à la fin du ms.). 144 feuillets, plus un f. 8bis et un f. A préliminaire. Cahiers : quinions du f. A à 28 et du f. 29 à la fin. À partir du f. 29, tous les f. sont légèrement teintés en bleu-gris. Le f. A et les f. 25 à 28v sont restés en blanc.
  • Aspects codicologiques :
    • Copies anonymes et non datées. Les deux pièces paraissent de la même main, en écriture ottomane Nastaʿlīq de 17 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 63 × 145 mm. Ms. de 135 × 210.
  • Reliure :
    • Reliure ottomane à recouvrement couverte de papier marbré peigne rose, bleu et orange, bordée de maroquin rouge, doublée de papier, le recouvrement seul étant doublé de papier marbré.

Intervenant

Autres intervenants

Ancien possesseur

Anciennement dans

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Ms. paraissant provenir de la bibliothèque de Mazarin. Une notice signée d'Armain (n° 262) est collée en tête du volume.

Notes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • De la main du copiste se lisent, au v. du f. A, des verbes en arabe et en turc de Ḥilmī al-Vāʿiz̤, au f. 1, un bayt turc et des extraits de commentaires, au f. 29, des notes au sujet de prières, au f. 31, des vers de Ḥilmī al-Vāʿiz̤, aux f. 33v, 34, 57v, etc., quelques gloses marginales, et aux f. 144 et 144v, un bayt et différentes traditions.

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Ḥilmī al-Vāʿiz̤
    Mazarin (Cardinal Jules)

Source des données