Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.3269

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q98078

Numérisations

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Aspects codicologiques

  • Papier (filigranes f. 1-21 et 39-50: Briquet 3384, Rome, 1494-1498; f. 22-23 et 51-59: var. Briquet 7693, Naples-Rome, 1459-1479; f. 36-38: var. Briquet 4092 (?), XVe s., I + 59 ff. (f. Iv°, 37-38v° et 50-51v° blancs), f. 15 (en partie) et 15v°-16v°: 2 col., 206 x 135 mm.

    Peut-être recueil de trois parties (?): 1) f. 1-38; 2) f. 39-51; 3) f. 52-59. Aux f. 1-36v° corrections presque contemporaines dans le texte et en marge, notamment f. 4 et 5; aux f. 52-59, quelques corrections et gloses contemporaines.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //Simul secundus

    1 - f. 1-36: Catvllvs, Carmina.

    pas de titre, f. 1: add. dans la marge supér.: «AD COR. NEPOTEM ».

    f. 15-25v°, interversions: Carm. 61, 63, 62 et 64.

    f. 24, le Carm. 64 est divisé par ce titre précédant le v. 324: «EPITHALAMVM THETIDIS ET PELEI ».

    f. 36-36v°: Benevenvtvs Campesanvs, Epigramma de resurrectione Catulli

    titre: «EPITAPHIVM».

    inc.: «Ad patriam uenio longis a finibus exul... ».

    expl.: «... Quo uis sub modio clausa papyrus erat. finis » (6 v. - éd. M. Schuster, Catulli Veronensis liber, Teubner, 1949, p. 100; B. L. Ullman, The transmission of the text of Catullus, dans Studi in onore di L. Castiglioni, Florence, 1960, p. 103; H. Bardon, Catulli Veronensis Carmina, Stuttgart, Teubner, 1973, p. X; D. F. S. Thomson, op. cit. infra, p. 195).

    2 - f. 39-49: Priapea (I-LXXXI).

    pas de titre.

    inc.: «‹C›ARMINIS INCOMPTI Lusus lecture procaces... ».

    expl.: «... huc ades et neruis tente Priape faue » (éd. F. Völlmer, op. cit. infra, p. 43-70; I. Cazzaniga, Carmina ludicra Romanorum, Peruiligium Veneris, Priapea, Turin, Paravia, 1959).

    f. 49-49v°: Ps. Tibvllvs, Priapea (2)

    pas de titre.

    inc.: «‹Q›Vid hoc noui est quid ira nuntia [sic] deum... ».

    expl.: «... Venus iocosa molle ruperit latus » (éd. F. Völlmer, op. cit. infra, p. 71-73; F. W. Lenz, Albii Tibulli aliorumque carminum libri tres, Leipzig, Teubner, 1937, p. 107-109).

    3 - f. 52: Avsonivs, Eclogarum liber: IV, ναὶ καὶ οὔ πυθαγόρικον, seu Ps. Vergilivs, De Est et Non (Anthol. lat. 645).

    titre (add. en marge): «Virgilius de non et est »

    inc.: «‹E›st et non cunti... ».

    expl.: «... Qualis uita hominum duo monosyllaba seruat» (éd. R. Peiper, Decimi Magni Ausonii... Opuscula, Leipzig, Teubner, 1886, p. 91-92; S. Prete, Leipzig, Teubner, 1978, p. 97-98 = III).

    f. 52-52v°: Avsonivs, Eclogarum liber: III, De uiro bono, seu Ps. Vergilivs, Vir bonus (Anthol. lat. 644).

    titre (add. en marge): «Virgilius de uiro sapienti ».

    inc.: «‹V›IR bonus et sapiens... » (éd. Peiper, p. 90-91; éd. Prete, p. 95-97 = II).

    f. 52v°-55: Ps. Vergilivs, Elegia in Maecenatem, I-II (Anthol. lat. 760 a-760 b; ms. C de Nicastri).

    titre (add. en marge): «Incipit Mecenas Maronis »

    inc.: «‹D›Efleram iuuenis tristi modo... ».

    à la fin, note en marge: «Finit elegia inuenta ab Henoc in Dacia ».

    f. 55-56: Ps. Avsonivs seu Ps. Vergilivs, De rosis nascentibus (Anthol. lat. 646)

    pas de titre.

    inc.: «‹V›ER erat et blando... » (éd. Peiper, op. cit., p. 409-411).

    f. 56-56v°: Ps. Vergilivs, Copa.

    titre (add. en marge): «Virgilius ad copam »

    inc.: «‹C›Opa Syrisca caput Graia... ».

    ~ f. 56v°-58: Apollinaris Sidonivs, Carmina (extraits: V, 40-49; VII, 20-36; IX, 168-210, X, XI, 63-71).

    f. 58-59v°: Ps. Vergilivs, Dirae-Lydia (ms. v de Ellis).

    titre (add. en marge): «epigramma Virgilii po‹etae› in libello ad Bactarum ».

    le texte est précédé de 3 vers:

    «Bactare cygneas tibi dixit carmine uoces

    Cum pater in primo luserit ore maro

    Hoc alit‹er› diras confertur Bactare carmen » (éd. R. Ellis, op. cit. infra, non paginée, en apparat).

    Les deux pièces sont réunies.

    inc.: «Bactare cygneas repetamus... ».

    expl. mutilé: «... Et male tabescunt monentia membra dolore//» (Lydia, v. 22).

    réclame: «et calor infuso» (suite du texte dans le ms. Vat. lat. 7192, f. 339-339v°, cf. infra et D. F. S. Thomson, op. cit. infra).

Intervenant

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne, écritures humanistiques cursives de plusieurs mains; f. 1-38 correcteur qui emploie des g onciaux caractéristiques de Pomponio Leto et de son entourage, mais l'inventaire de Fulvio Orsini (cf. infra, Possesseurs) attribue à tort l’écriture du manuscrit à P. Leto (cf. G. Muzzioli, op. cit. infra: aucune trace d’une intervention de P. Leto).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Fulvio Orsini († 1600).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 190 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • P. de Nolhac, La bibliothèque..., Paris, 1887, p. 373 n° 185 et 450 (add. à la p. 202)
    • R. Ellis, Appendix Vergiliana siue Carmina minora Vergilio attributa, Oxford, 1907, p. XII-XIII
    • W. G. Hale, The manuscripts of Catullus (Class. philol., 3, 1908, p. 240, brève mention)
    • F. Vollmer, Poetae latini minores, II, 2 Leipzig, Teubner, 1923, p. 41, brève mention
    • Id., Poetae latini minores, 1, Appendix Vergiliana, nouv. éd., Leipzig, Teubner, 1935, p. 19, 42 (avec bibliographie) et 155 n.
    • R. Giomini, Appendix Vergiliana, testo, introduzione e traduzione, Florence, 1953 (Biblioteca di studi superiori 26), p. XXV-XXVI, ms. V
    • G. Muzzioli, Due nuovi codici autografi di Pomponio Leto (Contributo allo studio della scrittura umanistica) (Ital. med. e uman., 2, 1959, p. 338 n. 6 et 347, brèves mentions)
    • M. D. Reeve, The textual tradition of the Appendix Virgiliana (Maia, 28, 1976, p. 239, 242 et 246)
    • D. F. S. Thomson, Catullus. A critical edition, edited and introduced, Chapel Hill, 1978, p. 58 et 59 n° 110
    • L. Nicastri, Sul «Maecenas» pseudo-virgiliano (Vichiana, 9, 1980, p. 263 et 275, simple mention, mais considère qu’il s’agit d’un des trois manuscrits de base pour une future édition)
    • Id., Maecenas, 8 (Museum Philologicum Londiniense, 6, 1984, p. 50, simple mention)
    • Réf.: BMBV (1986) 23226-23227, (1991) 12534, (1994) 10988-10989, (2005) p. 646 (2).

Vie du document

Source des données