Notes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Manuscrit soigneusement écrit, mutilé du début et de la fin. En l'absence de signatures, il est difficile de faire un compte exact du nombre des cahiers et de préciser ce qui manquait lorsque, au XIVe siècle, un copiste entreprit de compléter le volume. Pour cela, il ajouta les feuillets aujourd'hui numérotés 1 à 46. 47. 258. 259 (encre noire, 2 col., 32-33 lignes). Six feuillets au moins qui se trouvaient entre les ff. 47 et 48, et quatre entre les ff. 73 et 74, dus au copiste primitif, disparurent postérieurement au travail du réviseur du XIVe siècle — Bandeaux et initiales majeures polychromes sur fond or. Titres, initiales mineures, ethica à l'encre rouge. Additions et corrections.
  Ce manuscrit appartint autrefois au monastère τοῦ Κοσμιδιάνου (cf. f. 13v). F. 59v, mention de Samuel, sous-diacre et clerc de l'église de Zante.