Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1740

  • Titre attesté :
    • Christine de Pizan , Le Débat de deux amants.
  • Autre libellé du document :
    • PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01740
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01740
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1740
    • Paris. BnF, Français 1740
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : français
  • Auteur : Christine de Pizan (1364?-1430?)
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Écriture :
    • Ecriture cursive calligraphique, une seule main, responsable également des corrections, 32 longues lignes
  • Décoration :
    • Une miniature en grisaille (atelier du Maître du couronnement de la Vierge, voir Album Christine de Pizan) au feuillet 1. Grande lettrine filigranée au feuillet 1, petites lettrines filigranées aux feuillets 7v, 15, 16v et 31. Rubriques, pieds-de mouche rubriqués.
  • Support : Parchemin
  • Composition :
    • 32 feuillets + 1 feuillet de garde
  • Dimensions :
    • 285 x 250 mm (just. 190 x 115 mm)
  • Aspects codicologiques :
    • Foliotation à l'encre (XVIIIe siècle). 1 cahier de 8 feuillets (ff. 1-8) suivi d'un cahier de 7 feuillets (c'est-à-dire 8-1, ff. 9-15), de deux cahiers de 8 feuillets (ff. 16-31) et d'un feuillet (f. 32). Le feuillet 14 est collé à un talon, trace de talon après le feuillet 32. Signatures composées d'une lettre (encre rose foncé). Réclames. Nombreuses taches, lacunes comblées (voir les feuillets 17, 25 et 28)., France (Paris) . .. 32 feuillets + 1 feuillet de garde , 285 x 250 mm (just. 190 x 115 mm).
  • Réglure :
    • Réglure à la mine de plomb
  • Reliure :
    • Reliure de maroquin citron aux armes et chiffre royaux (XVIIe siècle). Dos à 5 nerfs, pièce de titre en maroquin rouge.

Numérisations

Manifeste IIIF

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • ff. 1- 32. Le Debat de deux Amants : « Ci commence le débat de .ii. Amans . Prince royal, renommé de sagesce / Hault en valeur, puissant de grant noblesce... - ... S'il le cerche, trouver le peut enté/ En tous les lieux où est christienté ».

Source des données : Jonas

  • Christine de Pizan | Débat des deux amants
    Incipit référence de l'oeuvre : Prince royal renomme de sagece Hault en valeur puissant de grant noblece Duit et appris en honneur et largece
    Folio 1 - 32

Intervenants

Autres intervenants

  • Christine de Pizan ( Copiste ) : Ouy et Reno (Source : Jonas)
  • Louis d'Orléans ( Dédicataire ) : Dédicataire probable (Ouy, 2007) (Source : Jonas)

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Selon l' Album Christine de Pizan, il s'agit du plus ancien témoin de l'oeuvre, antérieur au manuscrit Chantilly 492, achevé en juin 1402.
    Oeuvre dédiée à Louis d'Orléans avec son portrait mais sans autre marque de possession. L'étiquette de la contre-garde a été décollée par l'atelier de restauration de la BnF. Cette opération n'a pas révélé d'ancienne cote cachée (contra Album Christine de Pizan). Selon Marie-Pierre Laffitte, ce manuscrit correspondrait au n° 122 de l'inventaire de la bibliothèque du château de Moulins dressé en 1523 lors de la saisie des biens du connétable de Bourbon. Le manuscrit est ensuite mentionné dans l'inventaire de la Bibliothèque royale (fin XVIe s.) après son transfert à Paris sous le numéro 502/1.
    Quelques annotations à l'encre noire aux feuillets 8-10 (main du XVIIe- XVIIIe siècle).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.


Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

  • Altmann, Barbara. “Hearing the Text, Reading the Image: Christine de Pizan’s Livre Du Debat de Deux Amans.” In Au Champ Des Escriptures. IIIe Colloque International Sur Christine de Pizan. Paris: Champion, 2000.
  • Altmann, Barbara. The Love Debate Poems of Christine de Pizan : Le Livre Du Débat Des Deux Amants, Le Livre Des Trois Jugements, Le Livre Du Dit de Poissy. Gainesville: University Press of Florida, 1998.
  • Delsaux, Olivier, and Tania Van Hemelryck. Les Manuscrits Autographes En Français Au Moyen Âge. Guide de Recherches. Texte Codex et Contexte. Turnhout: Brepols, 2014.
  • Delsaux, Olivier. Manuscrits et Pratiques Autographes Chez Les Écrivains Français de La Fin Du Moyen Âge. L’exemple de Christine de Pizan. Publications Romanes et Françaises 258. Genève: Droz, 2013.
  • Ouy, Gilbert, Christine Reno, Inès Villela-Petit, Olivier Delsaux, and Tania Van Hemelryck. Album Christine de Pizan. Texte, Codex et Contexte 14. Turnhout: Brepols, 2012.
  • Ouy, Gilbert. La Librairie Des Frères Captifs. Les Manuscrits de Charles d’Orléans et Jean d’Angoulême. Texte, Codex et Contexte 4. Turnhout: Brepols, 2007.
  • Villela-Petit, Inès. “À La Recherche d’Anastaise.” Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes 16 (2008): 301-.

Vie du document

Sources des données