Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 274

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q334181

  • Titres attestés :
    • DĪVĀN-i ḤĀFIZ̤
    • MAS̱NAVĪ-HĀ
    • RUBĀʿIYYĀT
    • TARǦĪʿ-BAND.
    • ĠAZALIYYĀT
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 274
    • Paris. BnF, Persan 274
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : persan
  • Auteur : Ḥāfeẓ (1325-1390)
  • Date de fabrication :
  • Support : Papier oriental vergé. 184 feuillets, plus un f. 168bis. Cahiers : quaternions dont l'avant dernier possède un f. supplémentaire. Le f. 184 est resté blanc.
  • Aspects codicologiques :
    • Copie non datée effectuée (f. 183) par le calligraphe [M.] Qavvām b. M. [Kātib] Šīrāzī [Ḥammāmī] (copiste également des ms. Persan 258, Supplément persan 641, 1369 et 1382) [sur ce calligraphe actif à Šīrāz, où ce ms. semble avoir été copié, entre 940 et 960H., voir par exemple Bayānī, H̱ušnivīsān, III, n° 1207, p. 814-6 ; B.W. Robinson, Descriptive Catalogue of the Persian Paintings in the Bodleian Library, Oxford, 1958, p. 107, 123 et 125 ; Robinson, Persian Paintings in the India Office Library, Londres, 1976, nos 297-301, p. 100 ; M. Ashraf, A Concise Descriptive Catalogue (...) Sālār Jung, IV, Hyderabad, 1967, n° 1313 et 1598 ; Catal. Maggs Bros., Londres, octobre 1986, n° 137]. Écriture persane Nastaʿlīq de 12 lignes à la page, sur deux colonnes ; réclames. Surface écrite 63 × 122 mm. Ms. de 140 × 215.
  • Reliure :
    • Reliure persane à recouvrement en maroquin noir ; une grande plaque centrale rectangulaire dorée (75 × 128 mm) est constituée par répétition de la même demi-plaque de 75 × 64 mm (décor à arabesques comportant une mandorle et des fleurons, très voisin du type n° 82 p. 79 de Haldane, Islamic Bookbindings in the Victoria & Albert Museum, Londres, 1983, mais avec dessin d'écoinçons), bordée en haut et en bas par deux bandes de fers en « S », avec encadrement de bandeau continu constitué par juxtaposition de plaques rectangulaires à motif de guirlande florale, et bordure européenne de roulette estampée à chaud, ajoutée au XVIIIe s., comme les gardes dominotées. Doublures de maroquin rouge avec motifs de mandorle à fond bleu et écoinçons à fond ocre, polylobés, ornés de découpures dorées et rehaussés de filets et rayons dorés.

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Cf. Persan 244. Contient

Intervenant

Autres intervenants

Ancien possesseur

Anciennement dans

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Au f. 1 se lit une inscription « Divan Hafis ». Au même endroit une ancienne cote, ou numéro d'inventaire, « n° 23 », barrée, et remplacée par « n° 8 » (de la même main que les cotes des ms. Persan 2, Persan 210, Persan 274 ou Arabe 2810) ; cote « huictiesme » au f. 184v. Le volume porte par ailleurs aux f. 2 et 183v, le même paraphe, correspondant à un inventaire après décès (?), que les ms. Persan 1, Persan 12, etc. Il a fait ensuite partie de la bibliothèque de M. Thévenot (n° 164). Au f. 1v une feuille collée porte une notice latine de Renaudot et une notice signée d'Armain (n° 416).

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • دیوان حافظ
    Ḥāfiz̤ Šīrāzī (H̱wāǧa Šams al-Dīn M. b. Kamāl al-Dīn)
    M. Qavvām Šīrāzī Ḥammāmī
    Thévenot (Melchisédech)
    Poésie lyrique

Source des données