Aix-en-Provence. Musée Paul Arbaud, Bibliothèque, MO 63

Ma sélection

Titre attesté :
- Sidrac ; Chansonnier ; Enfant sage ; Roman d'Arles ; Vie de sainte Marie Madeleine ; Vie de saint Trophime
Autre libellé du document :
- AIX-EN-PROVENCE. Musée Paul-Arbaud, MO 063
- AIX-EN-PROVENCE, Musée Paul-Arbaud, MO 063
- Aix-en-Provence, Musée Paul-Arbaud, MO 063
- Aix-en-Provence, Musée Paul-Arbaud, MO 63
- Aix-en-Provence. Musée Paul Arbaud, Bibliothèque, MO 63
- France, Aix-en-Provence, Musée Paul-Arbaud, MO 63
- Musée Paul Arbaud, Bibliothèque, MO 63
- Musée Paul-Arbaud, MO 063
Conservé à : Aix-en-Provence. Musée Paul Arbaud, Bibliothèque
Langues : français, provençal
Date de fabrication :
- 1301 - 1400 (Source : ARCA)
- 1372-1380 (entre 1372 et 1380 (voir commentaires)) (Source : Jonas)
- 1373 (Source : ARCA)
- 14e s. (1373) (Source : ARCA)
Décoration :
- iconographie
Support : papier
Composition :
- 071 ff.
Dimensions :
- 220 x 140
Aspects codicologiques :
- 220 x ? ; 71 f.

Numérisations

Manifeste IIIF

Numérisation :

Source des données : Jonas

Anonyme | Vie de sainte Marie Madeleine
Incipit référence de l'oeuvre : Ad onor del senhor que tot lo mon manten / E fai vieure los bons els pecados sosten / Vuel comensar si li plas un novel dechament
Folio 50r - 69r
Anonyme | Sidrac
Incipit référence de l'oeuvre : El temps del rey bocus a levant rey d'una gran proensa que es al intrat de india e persa la grans
Folio 1r - 20
Bertran Carbonel | Chansonnier
Incipit référence de l'oeuvre : Ab son amic si deu hom conseillar
Folio 20 - 24
Anonyme | Enfant sage
Incipit référence de l'oeuvre : Un enfant que fon apellat Apitus fon comandat
Folio 24 - 30
Anonyme | Roman d'Arles
Incipit référence de l'oeuvre : Nostre Senhor a sa semblansa / Fes Adam el det benanansa
Folio 30 - 50
Anonyme | Vie de saint Trophime
Incipit référence de l'oeuvre : Tostems aus dir c'on deu aver conselh / Dels ancians e c'on prenna espelh
Folio 71 - 71

Source des données : Initiale

Source des données : Initiale

Manuscrit écrit par Bertran Boysset. F. 50v-69 : "Vie de sainte Marie Madeleine" ; f. 69v-70v : "Le roman d'Arles". F. 69, colophon daté de 1375.

Source des données : Jonas

Réunion de deux travaux de Bertran Boysset : la copie du Roman d'Arles qu'il a achevée en 1375 et un feuillet du Roman de saint Trophime (ms achevé en 1380 et dont on ne conserve que ce feuillet)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

Brunel, Clovis. Bibliographie Des Manuscrits Littéraires En Ancien Provençal. Paris, 1935.
Chabaneau, Camille. “Sainte Marie Madeleine Dans La Littérature Provençale.” Revue Des Langues Romanes 23 (et 1887 1883): 105–15.
Coville, Alfred. La Vie Intellectuelle Dans Les Domaines d’Anjou-Provence de 1380 à 1435. Paris: Droz, 1941.
Haupt, Hans-Christian. “Note Sur l’établissement de Saint Trophime à Arles Dans Les Copies Du Roman d’Arles et Du Roman de Saint Trophime.” France Latine 125 (1997): 229–44.
Haupt, Hans-Christian. Le Roman d’Arles Dans La Copie de Bertran Boysset : (Manuscrit Aix-En-Provence, Musée Paul Arbaud, M.O.63) : Études et Édition. Romanica Helvetica 121. Tübingen: Francke, 2003.
Lejeune, Rita, and Jean Stiennon. La Légende de Roland Dans l’art Du Moyen Âge. Bruxelles: Arcade, 1966.
Meyer, Paul. “Les Manuscrits de Bertran Boysset.” Romania 22 (1893): 87–126.
Steiner, Sylvie. “La Traduction Provençale Du Livre de Sidrac d’après La Copie de Bertran Boysset d’Arles (Ms 63 de La Bibliothèque Arbaudenco à Aix-En-Provence).” France Latine 125 (1997): 91–182.
Thomas, Antoine. “Variétés Bibliographiques.” Romania 40 (1911): 17–40.