Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Borg.lat.343

Aspects codicologiques

  • Parch. XVe s., 29 ff., 220 x 145 mm. Nombreuses gloses marginales et interlinéaires aux f. 1-27.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1-27 v°: Clavdianvs, Carmina.

    f. 1-17: De raptu Proserpinae (I-II; ms. R. 16 de Hall).

    titre, avec «accessus»: «Titulus libelli est Claudiani Canopei poete precipui de raptu Proserpine liber primus incipit et premittit prologum seu prohemium ibi Inferni etc [I, v. 1]. Qui Claudianus uenit ad studium Rome ubi erat imperator in cuius aula adeptus est familiarem notitiam duorum illustrium uirorum adherentium imperatoris scilicet Onorii et Florentini quibus descripsit hoc opus».

    (gloses) inc. en marge: «In isto prologo poeta dicit Proserpinam fecisse que natura non permisisset eam facere...».

    f. 17 v°-18: Panegyricus de sexto consulatu Honorii Augusti (praefatio).

    f. 18-27 v°: De raptu Proserpinae (III).

    f. 25-26, transposition dans le liv. III: les v. 285-360 sont copiés entre les v. 398 et 399.

    f. 28-29 v°: Ps. Ovidivs, De philomela (Anthol. lat. 762).

    pas de titre.

    texte suivi de deux vers extraits du Compendium de Ieremias de Montagnone:

    «Tu ualeas felix ceu longo tempore fenix

    Te foueat tellus fouetur ceu pelle uitellus» (cf. supra, Borg. lat. 204, f. 1-2).

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne, écriture humanistique cursive avec forte influence gothique dans les f. 28-29 v°. Au f. 29 v° note de copiste: «Qui scripsit hunc libellum semper laudetur».

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: le cardinal Borgia (cote 281); la congrégation De propaganda fide (cote M.VI.6).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth, FOHLEN, Jeannine, JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François, avec la coll. d'Adriana MARUCCHI (1975), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome I, Fonds Archivio San Pietro à Ottoboni, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 234 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1975_cat_21_1)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

  • J. B. Hall, Claudian, De raptu Proserpinae, Cambridge, 1969, p. 26.

Vie du document

Source des données