Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 459

Titre attesté :
- تحفۀ شاهدى. Vocabulaire persan-turc osmanli, en vers mesnevis, par Ibrahim Shahidi, fils de Khoudaï Dédé ; le texte de cet opuscule est transcrit en lettres latines, avec une traduction italienne interlinéaire, en plusieurs endroits ; il a été copié à Constantinople, par un personnage qui a écrit son nom tout à la fin, en lettres arabes, sous la forme پالوغوسى Paloughousi ; il est suivi de la copie de poésies turques, également écrites en caractères latins.
Autre libellé du document :
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 459
- Paris. BnF, Supplément turc 459
Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Langues : turc ottoman (1500-1928), persan
Auteur : İbrahim Dede Şâhidî (1470-1550)
Date de fabrication :
- 1601 - 1700 (Source : BnF Archives et manuscrits)
- XVIIe siècle (Source : BnF Archives et manuscrits)
Composition :
- 52 feuillets.
Format :
- 20 × 13,5 centimètres.
Aspects codicologiques :
- Écriture italienne, du XVIIe siècle.52 feuillets.20 × 13,5 centimètres.
Reliure :
- Reliure turque, en cuir rouge doré.