Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Texte de la version syriaque de l'Ancien Testament en caractères hébreux en deux volumes. F. 1r, page de titre en latin :

  Veteris testamenti syriaci ex optimo codice Usseriano descripti. Paris prior. Continens Pentateuchum Mosis et reliquos omnes libros historicos minorum Josue, Judicum. Ruth. Primum et secundum Samuelis. Duos libros Regum. Utrumque librum Paralipomenon. Esdram. Nehemiam. Esther

  Entre les f. 1r et 2r, 4 f. de papier blanc.

  Début de la copie daté au f. 3r, en haut à droite "3 décembre 1652". Fin de la copie, f. 526v ! 3 mars 1653

  F. 2r-56r : Genèse, f. 57r-103r : Exode, f. 104r-139r : Lévitique, f. 136r-176r : Nombres, F. 177r-217r : Deutéronome, f. 218r- 247r : Josué, f. 248r-274r : Juges, f. 275-278r : Ruth, f. 279r-315r : I Samuel, f. 315r- 345r : II Samuel, f. 346r-381r : I Rois, f. 382r-412r : II Rois, f. 413r-446r : I Chroniques, f. 447r-482r : II Chroniques, f. 483r-495r : Esdras, f. 495r-512r : Néhémie, f. 513r-521r : Esther.

  F. 521v à 522r : Note sur l'ordre des livres de l'Ancien Testament dans le codex syriaque Usseriano. F. 524

  Colophon f. 521 :

  24 febr. 1653 vesperi. Parisiis : atque ita finem habet pars prior Veteris Testamenti Sÿriaci, continens Pentateuchum Mosis et libros omnes historicos. Descripta ex optimo codic. ms. Di Jacobi Usserii Archispiscopi Armaghani".