Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Le dossier des textes des f. 194ra-197va avait été édité par B. Paulus (Turnhout, 1969, CCCM 16) comme partie d’une lettre de Paschase Radbert adressée à Fredugard, moine de Saint-Riquier, suite aux demandes de ce dernier. Le présent ms. est un témoin inconnu par l’éditeur et sur lequel Jean-Paul Bouhot avait attiré l’attention des lecteurs dans son compte rendu de l’ouvrage (publié dans Revue d’histoire ecclésiastique, 76, 1971, p. 580-588).

  F. 194ra-va : Paschasius Radbertus, Epistola ad Fredugardum, mutilé au début ; inc. « / in hoc misterio sacrae oblationis immolatur… », expl. « …amplior augeatur sensus et confirmetur patrum auctoritas » (éd. B. Paulus, Turnhout, 1969, CCCM 16, lin. 213-274, p. 151-153).
  F. 194va-196ra : Paschasius Radbertus, Epistola ad Fredugardum – In expositione Mathei 26, 26 ; inc. « Cenantibus autem eis, accepit Iesus… [Mt 26, 26]. Audiant qui volunt extenuare hoc verbum corporis… », expl. « …qui effusus est pro multis in remissionem peccatorum » (ibid. lin. 275-459, p. 153-159).
  F. 196ra-197va : Paschasius Radbertus, Epistola ad Fredugardum – Postscriptum ; inc. « Ecce habes amantissime in calce libelli huius sententias… », expl. « …ad eternam et perpetuam vitam. Vale karissime et diligentem te dilige » (ibid. lin. 766-905, p. 169-173).
  F. 197va : Ambrosius Mediolanensis, De fide, lib. II, 10, 84-85 (excerptum) ; inc. « Pari modo oboedientiam filio obicere solent Arriani… », expl. « maxime pater voce signatur » (ibid. nota lin. 460, p. 159 ; CPL 150 ; éd. O. Faller, 1962, CSEL 78, p. 87-88).
  F. 197va-198va : Paschasius Radbertus, Epistola ad Fredugardum ; inc. « Haec ideo posui ut cognoscas fili… », expl « …Christus, ut per hoc cum illo et in illo unum inveniamur. Amen » (éd. B. Paulus, Turnhout, 1969, CCCM 16, lin. 460-549, p. 159-162).
  F. 198va-202v : Amalarius Metensis, Expositionis missae codex geminus. Eclogae de ordine romano, c. 1-11 et 16-19, incomplet ; inc. « Masculi stant ad australem partem et femine… », expl. « …oris autem confessio fit ad …[in salutem] » (éd. J.M. Hanssens, Amalarii episcopi Opera liturgica omnia, t. III, Cittá del Vaticano, 1950, p. 231-241, 246-248 ; cf. CSLMA Auctores Galliae, 735-987. T. I, éd. M.-H. Jullien, F. Perelman, Turnhoult, 1994, p. 130-131, 138-139). Ce témoin n’avait pas été recensé par l’éditeur du texte ni dans la Clavis.