Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• 1.[Bo re bo luo mi duo xin jing 般 若 波 羅 蜜多 心 經 trad. de Xuan zang] .

  Complet en 1 j., déb. des col. 1 à 5 mutilé. T , 251, vol. 8, p. 848 c.

  Titre final :Duo xin jing yi juan.

  Sur la première col.de la f. suivante, de la même main mais en petits car., note relative àl'offrande d'un bélier, datée du 10e jour du 7e mois de l'anren shen.

  Sur la f. 1, 14 col. en tout.Mauvaise écr., encre tantôt foncée, tantôt pâle. 20 à 22 car. par col. Margessup. 3,1 à 3,5 cm, inf. 2,3 ou 2,4 cm. Réglures (le copiste n'a tenu compte nides réglures ni de la marge inf.).

  2. Foshuo a mi tuo jing 佛 說 阿 弥 陁 經 [trad. de Kumārajīva] .

  Complet en 1 j.T . 336, vol. 12, pp. 346 b-348a 27.

  La dhāraṇī inscrite à la suite de la copie de ce sūtra n'est pascelle de T . 366, maiscorrespond à T . 369, vol. 12,p. 352 a-b.

  A droite du titre final, note indiquant que les car. de ladhāraṇī ayant à leur gauche l'élément kou 口doivent être prononcés en roulant la langue.

  Sous le titre final et àgauche, exercice d'écriture sur le texte recto 2, 2 col.

  Sur les ff. 2 à6, 126 col. en tout. Écr. appliquée, encre foncée. Rares corrections. 29 col.par f., 16 à 20 car. par col. Dans le texte de la dhāraṇī, indications etfan qie en car. plus petits, sur col. simples oudédoublées. Marges sup. 3 à 3,8 cm, inf. 2,4 à 3,1 cm.Réglure.