Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Encyclopédie médicale composée entre 504 et 506H./1110-1112, et dédiée à Quṭb al-Dīn M. b. Yamīn al-Dīn Anūštigīn H̱wārizmšāh, par Šaraf al-Saʿādat Zayn al-Dīn Abū Ibrāhīm Ismāʿīl b. al-Ḥusayn b. M. b. Aḥmad al-Mūsavī al-Ḥusaynī al-ʿAlavī al-Iṣfahānī al-Ǧurǧānī.

  Contient f. 185v-201v, les bāb I-XVII [du Guftār V] et le Guftār VI [du Ier Kitāb] et, f. 202v-249, le second Kitāb entier.

  Début f. 185v :

  باب (...) سر و دماغ — اجزای ذاتی از سر مویست بس بوست بس کوشت ...

  f. 202v :

  بسم (...) کتاب دوّم از کتاب ذخیرۀ خوارزمشاهی اندرین کتاب احوال تن مردم یاد کرده شود (...)

  Explicit f. 249 :

  (...)از یکدیکر بطبع کشادکی و کرم نرمی جویند و هر کاه که کار کوشش باشد یا کاری که بطبع باشد —

  Aux f. 202v-215v, en marge, figure le début (moins la préface) du 1er Kitāb, savoir les trois premiers Guftār [comp. ms. S.P. 1294, f. 3v-9v].

  Incipit :

  باب اوّل اندر یاد کردن حد طب و جزو علمی از طب — طب صناعتی است که طبیب از وی اندر حالها (...)

  Explicit :

  (...) جون سرخ بیند که بدین وجه بیرون اید ترسان نبود والله اعلم بالصواب والله المرجع والماب م —

  Autres copies à la B.N. : Persan 147, Persan 148, Persan 149, Persan 156 ; Supplément persan 340, 1273, 1294, 1752 et 2138 ; trad. en hébreu, ms. B.N., Hébr. 1169.