An entry point to the written heritage of the Middle Ages and the Renaissance in Western Europe, from the 8th to the 18th century.
A search engine of interoperable digitized manuscripts and rare books
Collaborative platform to manage and publish Biblissima authority data
Help for reading and learning classical languages, XML editing tools and environments
Expertise service around IIIF standards
Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q342593
Data Source: BnF Archives et manuscrits
L'argument de ce ballet est du président DE PERRIGNY ; les vers sont d'ISACC DE BENSSERADE (Œuvres, 1697, II, p. 300-318), la musique était de GIO. BATTISTA LULLI.
Le livret indique que le rôle de Mercure était tenu par Floridor, celui de Pallas par Mlle Des Œillets, celui de Vénus par Mlle de Montfleury.
Tous les personnages mentionnés dans le livret sont relevés dans la table que nous avons dressée.
De la bibliothèque du COMTE DE LIGNEROLLES (Cat., IV, 1895, n° 818).
Allais, flûte :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 5, 21)
Ardennes (Louise d'Ille d') :
Amours deguisez (févr. 1664), p. 35, 36 ; Bensserade, 1697, II, p. 312
Armagnac (Louis de Lorraine, comte d') :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 29 ; Bensserade, II, p. 306
Arquien (Louise-Marie de La Grange d'), plus tard reine de Pologne :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 22, 26 ; Bensserade, II, p. 304
Marie-Françoise-Élisabeth de Savoie :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 35 ; Bensserade, II, p. 310
Balthasar, musicien :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 17, 47
Beauchamp (Pierre), danseur et compositeur de ballets :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 29, 34, 45
Beaumont, enfant :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 39
Bergerotti (Anna), chanteuse :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 37
Besson, musicien :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 5, 21, 31
Blondel ([Louis-Nicolas]), chanteur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 18
Bontemps ([Alexandre]) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 40
Brancas (Françoise de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 35 ; Bensserade, II, p. 311
Brouard, violon :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 5, 47
Bruneau, danseur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 17
Cabou, danseur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 16
Cambray (Mlle de), enfant :
Castelnau (Marie-Charlotte de) :
Amours deguisez (févr. 1664), p. 35, 36 ; Bensserade, 1697, II, p. 311
Charlot, violon :
Chasteau d'Assier (Mlle), enfant :
Chicanneau, danseur et violon :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 45
Créquy (Armande de Saint-Gelais-Lusignan de Lansac, duchesse de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 22, 24 ; Bensserade, II, p. 303
Degan, danseur :
Amours déguisez (févr. 1664)
Des Airs, aîné, chanteur et danseur :
Des Airs, cadet, danseur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 17, 45
Des Airs, le fils, en troisième :
Des Airs, [quatrième ?] :
Petit Amour dans Les Amours déguisez (févr. 1664), p. 39
Des Brosses, danseur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 16, 21, 47
Des Couteaux (Philibert ?), flûte :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 5, 31
Des îillets (Alix Faviole, dite Mlle) :
rôle de Pallas dans les Amours déguisez (févr. 1664), p. 5
Desonets, danseur :
Destouches, musicien (flûte et violon) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 5
Du Feu, danseur :
Du Lude (Henri de Daillon, comte) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 23 ; Bensserade, II, p. 306
Du Pille, danseur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 27, 41
Du Pron, danseur et musicien :
Amour déguisez (févr. 1664), p. 40
Elbeuf (Marie-Marguerite de Lorraine, dite Mlle d') :
Amours déguisez (fév. 1664), p. 41, 43 ; Bensserade, 1697, II, p. 315 ; Naissance de Venus (26 janv. 1665), Bensserade, II, p. 328
Enghien (Henri-Jules de Bourbon, duc d'), dit Monsieur le Duc :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 27 ; Bensserade, II, p. 305
Favier, enfant :
Floridor (Josias de Soulas, sieur de), acteur :
rôle de Mercure dans Les Amours déguisez (févr. 1664), p. 5
Foix (Madeleine-Charlotte d'Ailly d'Albert, duchesse de) :
Amours déguisez, (févr. 1664), p. 22, 26
Genlis (Claude Brulart, marquis de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 29, 31 ; Bensserade, II, p. 308
Gonore (Le comte de), enfant :
Grancey (Élisabeth Rouxel de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 35, 36 ; Bensserade, 1697, II, p. 311
Guérin, musicien :
Guise (Henri II de Lorraine, duc de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 44. 45 ; Bensserade, II, p. 317
Heugé, musicien :
Heureux (d'), danseur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 29, 45
Hilaire (Hilaire Du Puy, dite Mlle), chanteuse :
Hotterre (Jean), flûte :
Hottere (Martin), flûte et basson :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 5, 21
Hotterre (Nicolas), fiûte et basson :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 5. 31
Hotterre (Les quatre) :
L'étude du livret des Amours déguisez (févr. 1664) permet de penser que « les trois Hotterre » cités p. 31 de cette pièce et cités déjà dans le Ballet royal de l'Impatience (14 févr. 1661) et dans Le Mariage forcé (29 janv. 1664), sont
Huguenet, aîné, violon :
La Fontaine, violon :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 5, 18, 31
La Lanne, danseur :
Laleu, danseur :
La Marre, danseur :
La Mothe-Argencourt (Mlle de) :
La Pierre, [aîné], danseur et violon :
La Quaisse [aîné], violon :
La Rivière, trompette :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 5, 31 ;
La Vallée (Mlle de), probablement fille du précédent :
Le Chantre, danseur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 16, 21, 45
Le Grec, violon :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 21, 31
Le Peintre, violon :
Le Roux, aîné, violon :
Le Roux jeune, violon :
mêmes ballets (1659-1671), mêmes pages, sauf pour les Amours déguisez, p. 21
Lorge (de) fils, musicien et danseur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 17, 29, 45
Lorge (de), enfant :
Louis XIV :
Figure dans le Ballet des Amours déguisez (févr. 1664) il représente Renaud (p. 32). Cf. Bensserade, II, p. 308
Luynes (Anne de Rohan, duchesse de Luynes) ; Hercule amoureux (7 févr. 1662), Bensserade, 1697, II, p. 259 ; :
Amours déguisez (février 1664), p. 22, 24 ; Bensserade, II, p. 303
Lulli (Baptiste) :
Amours déguisez (février 1664)
Magny, musicien (violon et flûte) :
Manseau ou Manceau, danseur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 40 Princesse d'Elide (8 mai 1664), Plaisirs de l'Isle enchantée, 1664, p. 42
Marchand (Pierre) ou Le Marchand, violon :
Marie-Thérèse d'Autriche, reine de France :
représente Proserpine dans Les Amours déguisez (févr. 1664), p. 22 ; Bensserade, II, p. 301
Molier (Louis de) ou Mollier, musicien :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 16, 29
Montausier (Marie-Julie de Sainte-Maure, dite Mlle de) :
Montespan (Françoise-Athénaïs de Rochechouart de Mortemart, marquise de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 41, 43 ; Bensserade, 1697, II, p. 316
Montlaur (Mlle de), enfant :
Noblet, danseur et chanteur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 40, 47
Olivet (d'), danseur :
Orléans (Philippe, duc d') :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 41 ; Bensserade, II, p. 314
Païsan, ou Paysan, danseur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 47
Paul, enfant :
Piesche, ou Pièche, flûte et hautbois :
Pons (Mlle de) ou de Pont :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 35, 37 ; Bensserade, II, p. 312
Raynal, chanteur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 17, 32, 45
Rassan (Le marquis de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 32, 41, 43 ; Bensserade, II, p. 315
Ribérac (Mlle de) :
Roullé, violon :
Amours déguisez (février 1664), p. 5, 31
Saint-Aignan (François de Beauvilliers, comte de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 17, 34 ; Bensserade, II, p. 310
Saint-André, danseur :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 21, 47
Sévigné (Françoise-Marguerite de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 41, 44 ; Bensserade, II, p. 316
Soissons (Olympe Mancini, comtesse de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 22, 23 ; Bensserade, II, p. 302
Souville, danseur :
Soyecourt (Maximilien de Belleforière, comte, puis marquis de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 30, 40 ; Bensserade, II, p. 307, 313
Sully (Maximilien-François de Béthune, duc de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 27 ; Bensserade, 1697, II, p. 305
Sully (Charlotte Séguier, duchesse de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 22, 24
Amours déguisez (févr. 1664), p. 22, 24 ; Bensserade, II, p. 305
Verpré, danseur :
Verpré (Mlle de), danseuse :
Vibraye (La marquise de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 41, 44 ; Bensserade, 1697, II, p. 316
Villequier (Louis-Marie-Victor d'Aumont, marquis de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 27, 28 ; Bensserade, II, p. 305
Villequier (Madeleine-Fare Le Tellier, marquise de), femme du précédent :
Villeroy (François de Neufville, marquis de) :
Amours déguisez (févr. 1664), p. 27, 28, 41, 42 ; Bensserade, II, p. 306, 315
RDF exports to come…
You can view and manipulate this document directly on this site, compare it to others using the Mirador viewer, or drag and drop this icon into the IIIF viewer of your choice. Read more about IIIF This Manifest is enriched and includes: - annotations - a full-text search - an index