Notes

Data Source: Initiale

• Explication en fin de volume : 'Les malheurs que les Huguenots avoient deja causé et debvoient encores attirer sur la France semble avoir esté pronostiqués par les choses surprenantes qui ariverent alors, car lon entendit des tremblements de terre à Lyon, à Geneve, à Vienne en Dauphiné, et particulièrement à Budé où il y en eut un si extraordinaire que plus de cinq mille personnes y perirent. Et le tremblement de terre fut suivy d'un orage si furieux que la plus grande partie des maisons et des églises furent renversées et auroient été réduites en cendre par le feu du ciel, s'il ne se fut trouvé accompagné d'une pluye excessive. La campagne fut entierement désolée et la consternation si grande que chascun croyoit que la fin du monde aprochoit'. Vue d'une ville dévastée (Budé ?) par le tremblement de terre et l'orage ; panique des habitants.
• Miniature