Notes

Data Source: Initiale

• "Ci parole conment i hom aloit a saint jakeme et avoit jut a une feme Li diables s’aparut a lui en huise de saint jakeme et li dist qu’il caupast sen membre s’il voloit estre sauf del pecie qu’il avoit fait " : Le pèlerin se castre en suivant les mauvais conseils du démon qui a pris l’apparence de saint Jacques le Majeur.