Contents

Data Source: Persée - CIFM (Corpus des inscriptions de la France médiévale)

• Fonction de l'inscription - Consécration d'un autel.

  Lieu de conservation - Fragment trouvé par l'abbé Lebrun, curé de Saint-Savin, parmi les décombres jetés dans la crypte de saint Marin, et par lui placé à l'entrée de cette même crypte.

  Support et dimensions - Fragment lapidaire de 24,5cm. Hauteur des lettres : entre 2,7 et 3,5cm.

  Transcription - CONSECRAT...

  Remarques paléographiques - Les deux C sont carrés.

  Sources (bibliques, liturgiques ou profanes) et formules - Le verbe consecrare n'est employé à Saint-Savin que dans ce fragment et dans l'inscription de l'autel du bras nord du transept. C'est le terme le plus fréquent pour les consécrations d'autel à partir du XIe s.

  Commentaire historique et datation - Le fragment ne peut être rattaché à l'autel du bras nord du transept en raison de l'existence d'un fac-similé de dom Fonteneau qui, pour ce même mot, indique une conjonction du R et du A (voir inscription 52).