Contents

Data Source: Persée - CIFM (Corpus des inscriptions de la France médiévale)

• Fonction de l'inscription - Mention d'un nom.

  Lieu de conservation - Inscription disparue qui, d'après Moreau de La Ronde, se trouvait "du côté oriental du chevet, près de l'arcade aux cloches". En 1915 l'inscription se trouva prise sous un revêtement de ciment.

  Transcription, Traduction - ARNULFUS

  Commentaire historique et datation - Ce nom est impossible à identifier. S'agit-il de celui d'un religieux, d'un donateur, d'un sculpteur ? On peut même hésiter sur le lieu originel de cette pierre. Appartient-elle au prieuré Notre-Dame du Château ou provient-elle de l'ancien prieuré Saint-Maur de Loudun, détruit en 1206 sur ordre de Philippe Auguste ? Les modifications qui intervinrent au XIIIe s. dans l'architecture du prieuré Notre-Dame furent faites en utilisant les matériaux provenant de la démolition du prieuré Saint-Maur. Les auteurs cités ci-dessous attribuent cette pierre au XIIe ou au XIIIe s.