Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 34

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q334046

  • Attested title :
    • ǦĀM-i GĪTĪ-NUMĀ
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 34
    • Paris. BnF, Persan 34
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Persian
  • Author : Ḥusayn ibn Muʻīn al-Dīn Qāḍī Mīr (14..-1504?)
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Support Material : Papier européen (sans filigrane visible). 44 feuillets. Cahiers : quinions, sauf f. 11-14, binion.
  • Codicological details :
    • Copie anonyme et non datée, de la main de l'orientaliste français qui a copié les ms. Persan 85, Persan 361, Supplément persan 556 et Arabe 1402 et est auteur de la notice de Persan 155 et des notes figurant aux f. de garde des ms. Turc 197 et 361 et au f. 188 d'Arabe 848. Comme le ms. Supplément persan 76, il pourrait dériver du même original que le ms. Addit. 7720 de la British Library, copié et traduit en 1634 par le voyageur écossais George Strachan. Écriture Nasẖī de 10 lignes à la page. Surface écrite 120 × 185 mm. Ms. de 185 × 235.
  • Binding :
    • Reliure en plein maroquin rouge estampée à chaud d'une plaque centrale aux armes royales.

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Full digitisation

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Traité de philosophie composé à Šīrāz en 879H./1474-5 par Qāẕī Mīr Ḥusayn b. Muʿīn al-Dīn Maybudī (m. 911 H./1505-6).

    L'ouvrage, qui devrait comporter une fātiḥa, 30 maqāṣid et une ẖātima, ne comporte dans la présente copie que 27 maqāṣid. En outre, une lacune de l'exemplaire entre les f. 12v et 13 fait que manque la fin du 6emaqṣad, ainsi que les 7e, 8e et 9e.

    Incipit f. 1 :

    سپاس حکیمی را که افکار حکما و انظار علما در معرفت کنه او متخیر وپریشانند و درود بر کاملان خاصه حضرت مصطفی و ال و اصحاب (...)

    Explicit f. 44 :

    (...) تا ان عقاید بمزید استحکام ورسوح موصوف کرد و بدرجه یقین رسد. تمت الکتاب علی ید الفقیر -

    Autre copie à la B.N. : Supplément persan 76.

Participant

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Vient de la bibliothèque de Claude Hardy. Ms. coté « L » lorsqu'il entra en août 1678 dans la bibliothèque de Colbert. Une notice latine de Renaudot et une notice signée d'Armain (n° 191) occupent le v° de la 4e garde.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • جام کیتی نما
    Ḥusaynī Maybudī Yazdī Manṭiqī (Mawlānā Qāẕī Kamāl al-Dīn Ḥusayn b. Muʿīn al-Dīn)
    Colbert (Jean-Baptiste)
    Hardy (Claude)
    Paris
    Philosophie

Life cycle of this document

Data source