Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Hébreu 98

My Selection

Attested titles :
- Bible. A.T. Isaïe (extraits) (araméen) Targum accompagné d'un fragment de la concordance d'Eliyyahu ben Asher ha-Levi Ashkenazi
- תרגום ארמי לישעיה
Other label of the document :
- Hébreu 98
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Hébreu 98
- Paris. BnF, Hébreu 98
Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Languages : Hebrew
Author : Eliyyahu ben Asher ha-Levi Ashkenazi (1468?-1549)
Date of Origin :
- 1501 - 1700 (Source: BnF Archives et manuscrits)
- XVIe-XVIIe siècle (Source: BnF Archives et manuscrits)
Script :
- Linéation longue, 25 lignes écrites pour autant de lignes réglées, encre noire, réclamme horizontale (trois mots).
Support Material : Papier comportant des traces de rousseur. L'encre corrosive attaque le papier dans la deuxième unité codicologique. 4 gardes de papier en tête et 3 en queue.
Composition :
- 99 f. Foliotation à l'encre.
Dimensions :
- 313 x 213 mm (f. 1 à 39) et 295 x 212 mm (f. 40 à 99)
Codicological details :
- 99 f. Foliotation à l'encre. 313 x 213 mm (f. 1 à 39) et 295 x 212 mm (f. 40 à 99).
Ruling :
- Réglure à la pointe sèche
Binding :
- Reliure de maroquin rouge, au dos titre doré: "CODEX HEB TARGUM IN ISAIA RADICES LINGUAE HEBRAICAE"

Digitisations

IIIF Manifest

Digitisation:

Le texte d'Isaïe comprend uniquement chapitres I à LXVI. La deuxième unité codicologique contient les lettres א à ד du מתורגמן de Elie Levita.

Bibliothèque du cardinal Ridolfi (n°17, Thargum in Isaïam Prophetam imperfectum, cf. Bernard de MONTFAUCON Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum nova, t. 1-2 Paris, 1739). Puis Maréchal Strozzi, puis bibliothèque de Cathrine de Médicis. Acquis par de Thou pour la bibliothèque du Roi en 1597.