Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 696

  • Attested title :
    • MUḤAMMAD IBN BAHĀDUR BADR AL-DĪN AL-ZARKAŠĪ. al-Tanqīḥ li-alfāẓ Ǧāmiʿ al-Ṣaḥīḥ.
  • Other label of the document :
    • Arabe 696
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 696
    • Paris. BnF, Arabe 696
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Arabic
  • Author : Muḥammad ibn Bahādur al- Zarkašī (1344-1392)
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier oriental (fol. 1-11 et 124 à 141 refaits en papier occidental).
  • Codicological details :
    • Écriture orientale (Syrie-Irak). — Texte commenté écrit à l'encre rouge. — Réclames. — Notes marginales au début.
      141 fol. (f. 141 v laissé en blanc, un fragment y est raturé). — 275 × 185 mm. — 31 lignes à la page. — Surface écrite 215 × 135 mm.
  • Binding :
    • Reliure orientale à rabat, du XVIe s. ?, veau brun ; plaque centrale aux deux plats estampée à froid ; la bordure et les filets sont dorés.

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Inc. (f. 1 v) :

    والصلاة والسلام على سيدنا محمد خير الأنام ... أما بعد فإنّي قصدت في هذا الإملاء إلى إيضاح ما وقع في صحيح ... البخاري من لفظ غريب الحمد لله على ما عم بالإنعام وخصّ بالبيان والإفهام

    Exp. (f. 141) :

    سهل على من سهله الله عليه وحدق بعين العناية إليه وأشعر ذلك أنه وضعه [ قسطاسا] وميزانا يرجع إليه وذلك

    BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, I2, 164 ; Suppl. I, 262 (6) ; SEZGIN, Geschichte des arabischen Schrifttums, I, 120.

    Copie anonyme et non datée.

Participant

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Provient de la bibliothèque de Mazarin. — Une notice de d'Herbelot complétée par J. Ascari.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Muḥammad ibn Bahādur Badr al-Dīn al-Zarkašī
    محمد بن بهادر الزركشي
    Ṣaḥīḥ Buḫārī. Commentaire
    Tanqīḥ (at-) li-alfāẓ Ǧāmiʿ al-Ṣaḥīḥ
    تنقيح لالفاظ جامع الصحيح
    صحيح بخاري . شرح

    الحمد لله على ما عمّ بالانعام و خصّ بالبيان ... أما بعد فاني قصدت في هذا الاملاء ...

    TRADITION (Ḥadīṯ). Six livres

Data source