Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Éthiopien 419

  • Attested title :
    • Prières magiques
  • Other label of the document :
    • Département des manuscrits, Ethiopien, 419
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Éthiopien 419
    • Paris. BnF, Éthiopien 419
    • Éthiopien 419
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Geez
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Support Material : Parchemin
  • Composition :
    • 3 f.
  • Dimensions :
    • 2083 x 146 mm
  • Codicological details :
    • 1 rouleau de 3 f.. Dimensions 2083 x 146 mm. Trois dessins magiques.

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • 1- Prière contre le coup d'oeil de bāryā et lēgēwon, les sorciers, le tayāyāž et le ʾeǧa sabeʾ. 2 - Prière contre le mauvais oeil, le talāwāš, l'épilepsie, la maladie du zār, la peste, le point de côté, le rhumatisme, le mal de tête. 3- Prière pour lier les démons. 4- Prière contre la peur. Salām à Phanuel. 5- Autre prière pour lier les démons, par les noms des clous de la Croix. 6- Formule de conjuration. 7- Prière pour conjurer le destin (litt. pour délier les étoiles) et pour lier les démons. Cette prière composée de douze versets relatifs aux douze signes du zodiaque fait partie du መፍትሔ፡ሥራይ፡ (mafteḥē šerāy). 8- Rempart de la Croix. 9- Prière contre la maladie du ṣelāmi, du qurāñañā, des sorciers, des dasek et des gudālē. 10- Formules d'exorcisme. 11- Six prières pour délier les charmes, መፍትሔ፡ሥራይ፡.

Text in this manuscript

Data Source: Mandragore

Illuminations and decoration

Other participants

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ke bord supérieur du rouleau est déchiré.

    Mention des possesseurs successifs du rouleau : ይማም፡ወልደ፡አረጋዊ፡, ደውል፡, ገብረ፡ጊዮርጊስ፡


    Provient de la collection Griaule (Griaule n°)

Life cycle of this document

Data sources