Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 144

  • Attested title :
    • LAVĀMIʿ al-IŠRĀQ fī MAKĀRIM al-AH̱LĀQ
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 144
    • Paris. BnF, Persan 144
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Persian
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Support Material : Papier européen (filigranes à ancre et à ange). 136 feuillets. Certains feuillets sont teintés, les uns en jaune, d'autres en rose. Cahiers : quinions.
  • Codicological details :
    • Copie achevée (f. 136v) à Tūqāt (Tokat) au début de Ṣafar 997H. par ʿUs̱mān b. Ibrāhīm. Écriture ottomane Nastaʿlīq de 17 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 68 × 138 mm. Ms. de 135 × 205.
  • Binding :
    • Reliure ottomane à recouvrement en maroquin rouge avec plaque centrale en mandorle polylobée (36 × 51 mm ; décor type OAi 4) et fleurons estampés sur des pièces de cuir noir dont le champ est doré, comme le fer floral en gland polylobé qui orne le recouvrement, avec des encadrements de filets et de fer en S répété, rehaussés de filets dorés. Doublures de papier jaune.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Traité d'éthique rédigé par Ǧalāl al-Dīn M. b. Asʿad Davvānī Ṣaddīqī (m.c. 902-7H./1496-1501) et dédié au sultan Bahādur H̱ān Uzun Ḥasan Bēg Āq-Quyūnlū (857-883H./1453-1478) et à son fils H̱alīl Sulṭān (882H-883H./1478-1479).

    Incipit f. 1v :

    افتتاح کلام بنام واجب الاعظام سلطانی سزد که بامر نافذ (...)

    Explicit f. 136 :

    (...) بحق عین الاعیان محمّد وآله و اخوانه من ذوی العیان —

    Autre copie à la B.N. : Supplément persan 136.

Other participants

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ms venant de la bibliothèque de G. Gaulmin ; à la fin du volume figurent les paraphes des deux personnages qui firent l'inventaire de ses livres et le n° « quatre cens vingt deux ». Notice signée d'Armain (n° 317) insérée en tête.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Aux f. 1 et 136v sont calligraphiées en Nasẖī de courtes sentences arabes et turques.
    Au f. 1, ex-libris au nom de Ḥusayn et vers turc de sa main.
    Au même f. 1 se lisent deux notices « Ph[ilosoph]ie morale du docteur Osman », et, de la main de Gabriel Sionita (?) (1577-1648) [comp. Persan 300] « Della création dell'huomo. Philosophia moralis. (Turc)icè ».

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • لوامع الاشراق فی مکارم الاخلاق
    Davvānī Ṣaddīqī (Ǧalāl al-Dīn M. b. Asʿad)
    ʿUs̱mān b. Ibrāhīm
    Gaulmin (Gilbert)
    Ḥusayn
    Tūqāt (Tokat)
    Éthique

Life cycle of this document

Data source