Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 79

  • Attested title :
    • RAWẔAT al-ŠUHADĀ
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 79
    • Paris. BnF, Persan 79
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Persian
  • Author : Ḥoseīn Vāʿeẓ Kāšfī (14..-1504?)
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier européen (du f. 93 à 130, filigrane à croix latine inscrite avec, au dessus, « S.P. » et, en dessous, un « G » [?] ; ailleurs se voient d'autres filigranes, une couronne surmontant 3 cercles dont l'un renferme une croix aux f. 26, 132 etc., un autre filigrane à 3 cercles aux f. 185 etc., des armoiries avec contremarque V.C. aux f. 165, 177 etc.). 209 feuillets, plus nombre de gardes blanches. La plupart des cahiers sont des quaternions, les autres (f. 49 sq., etc.) étant irréguliers.
  • Codicological details :
    • Copie anonyme et non datée, en écriture ottomane Nastaʿlīq, tendant parfois au Nasẖī, de 17 à 26 lignes à la page. Les f. 93 à 130v paraissent d'une autre main, probablement copiés antérieurement au reste, en Nasẖī de 17 lignes (l'exemplaire, incomplet, aurait été complété ensuite). Titres rubriqués (sauf aux f. 93-130v) ; réclames. Surface écrite 125 à 145 × 210 à 240 mm. Ms. de 210 × 290.
  • Binding :
    • Reliure ottomane souple en peau de vache noire, avec bordure, à filets estampés à froid, dos et doublure de cuir brun.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Histoire du Prophète, d'ʿAlī, de Fāṭima, de Ḥasan et de Ḥusayn, par Kamāl al-Dīn Ḥusayn b. ʿAlī Sabzavārī Bayhaqī Vāʿiz̤ Kāšifī (m. 910H./1505).

    Copie dépourvue de la ẖātima.

    Incipit f. 1 :

    ای شربت درد تو دوای دل ما آشوب بلای تو عطای دل ما (...)

    Explicit f. 209 :

    (...) جمعیت از حدایق روح راحت روحانیّت ایشان بمیان کافۀ اهل ایمان برساند آمین یا رب العالمین —

    Autres copies à la B.N. : Persan 80, Persan 109, Persan 110 ; Supplément persan 132, 134, 135, 136, 1516 et 1677 ; versions abrégées dans Persan 118 et Supplément persan 2017.

Participant

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ms. acquis pour la Bibliothèque royale à Constantinople en 1729-30 par l'Abbé Sevin. Une notice signée d'Armain (n° 32) est insérée en tête.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Au f. 1 figure la mention d'un prix (?), 600.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • روضة الشهداء
    Vāʿiz̤ Kāšifī Bayhaqī Sabzavārī (Mullā Kamāl al-Dīn Ḥusayn b. ʿAlī)
    Histoires de Mahomet et des Califes

Data source