Contents

Data Source: FranceArchives

• Description(s) : (Registre) 137 feuillets papier de 210 sur 170 mm, couverture en parchemin d’un vieux missel. — Ce registre est formé par la réunion de trois cahiers de format différent ; le premier, constitué par les feuillets 1 à 31, contient les recettes par année et, dans chaque année, par domaine, de 1560 à 1562 ; le deuxième, du feuillet 32 au feuillet 102, celles de 1563 à 1571 ; le troisième, du feuillet 103 au feuillet 137, celles de 1572 à 1575. Au f° 102 v°, on lit : « les censes, rentes et revenues de l’eglise et monaster de Notre-Dame de L’Estanche pres le Neufchastel, recuillee par moy Jehan Vigneron, de Chastel sur Moselle, prebstre, procureur pour lors au dit lieu, commeceant en l’an mil cinq cens soixante jusque en l’an mil cinq cens septante deulx inclusivement, receues tant par le menus que en general ou aultrement, tousjours d’an en an, reservez au temps de guerres, de l’an mil cinq cens soixante sis, LXVII et LXVIII qui ne sont pas registrez en ce present livre et registres, neantmoins receues et le tout au non et commandement de reverande dame Francoyse des Armoyses, abbesse dudit lieu. 1572. J. Vigneron (seing manuel) Ita est. » Les feuillets 65 à 75, réservés aux années 1567 et 1568, contiennent de nombreux blancs. Au f° 65, le compte commence, ainsi : « S’ensuyvent les censes, rentes et revenue de l’abbaye de L’Estanches de l’an mil cinq cens soixantes sept, l’année des Reitters. » Au f° 110 v°, mention d’une amende de 5 francs lorrains infligée à Jehan Simon, marchant, beau-fils de Marie, veuve de Lois Chawez, surpris le 20 mai 1573, veille de la fête-Dieu, par Jehan Bourgongne dit Kathin, forestier des bois de l’abbaye au ban de Rouvres-la-Chétive, qui l’a gagé d’un cheval, en train de couper du bois « comme closure ou may pour la feste Dieu et chargeant sa voiture ». Au f° 126 v°, l’année 1575 commence ainsi : « Les censes, rentes et revenues de l’eglise et monaster de L’Estanche dheue a la Saint-Martin d’yver, receue a grande difficultez pour le duc de Casimiere qui passa au Neuchastel avec grosse armee a Noël en l’an mil Ve. LXXXV s’en allant en France avec grant degaist de pays. »