Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1587

  • Attested title :
    • Ācārāṅgadīpikā, par Jinahaṃsasūri
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1587
    • Paris. BnF, Sanscrit 1587
    • Sanscrit 1587
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : prakrit languages, sanskrit
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Écriture devanāgarī.
  • Decoration :
    • Réserves en losange au centre des feuillets.
  • Support Material : Papier indien.
  • Composition :
    • 192 feuillets.
  • Dimensions :
    • 257 x 116 mm.
  • Codicological details :
    • Encre noire. Marges séparées par deux doubles traits noirs. Foliotation originale au verso dans le coin inférieur droit. Rappel du titre en abrégé au verso dans le coin supérieur gauche.
    • Inde du Nord. 192 feuillets. 257 x 116 mm. Surface écrite 208 x 90 mm.

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Commentaire sanskrit de Jinahaṃsa sur l’Ācārāṅgasūtra, texte du Canon jaina śvetāmbara, premier des onze Aṅga.

    Incipit : "Suaṃ me āusaṃ teṇaṃ bhagavayā evam akkhāyaṃ…" (f. 2b).

    Commentaire : "|| bhale || arhaṃ śāsanādhīśvaro jīyā Vardhamāneśsvaraḥ…" (f. 1b).

    Explicit : "kalaṃkalī-bhāva-pahaṃ vimuccai tti bemi || 12 || vimutti samattā || cha ||" (f. 192b).

    Commentaire : "kalaṃkalī-bhāvā saṃsāra-garbhādi… samāptaṃ vimukty-adhyayanaṃ… prathamaṃ śrī-Ācārāṅgam iti śrī-Vṛhat-Kharataragacche śrī-Jinasamudrasūri-paṭṭ’-ālaṃkāra śrī-Jinahaṃsasūri-viracitāyāṃ śrī-Ācārāṅga-pradīpikāyāṃ dvitīyaḥ śruta-skandha-samāptaḥ || cha ||" (f. 192b)

    Praśasti : "śrī-Vīra-śāsane kleśa-nāśane jayi-nikṣitau Sudharma-svāmy apatyāni gaṇāḥ santi sahasraśaḥ || 1 || … || 14 || yāvac Candrādityau yāvat śrī-Vira-śāsanaṃ jayati tāvan nandatv eṣā ity āśīr me bhavatu sa-phalā || 15 || iti praśastiḥ || cha || pūrṇa-rāma-muni-candre [=0371=1730] varṣe jayati vikrame bhādra-pado ‘saṃkrāntiko pañcamī bhṛgu-vāsare 1 śrīr astu ||" (f. 193a).

Other participants

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Legs Emile Senart, 1930.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Commentaire dans les marges supérieure et inférieure (tripāṭha). Rupture de foliotation (f. 129 folioté 130 par le scribe).

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Incipit :

    arhaṃ śāsanādhīśvaro jīyā Vardhamāneśsvaraḥ

    Suaṃ me āusaṃ teṇaṃ bhagavayā evam akkhāyaṃ

Life cycle of this document

Data source

Cite this page

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1587, Portal Biblissima. Permalink: https://biblissima.demo.logilab.fr/ark:/43093/mdata1b70a02dffabd087f5d14756ccbd4c145393f63a (seen 16/10/2026)