Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1587

  • Attested title :
    • Ācārāṅgadīpikā, par Jinahaṃsasūri
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1587
    • Paris. BnF, Sanscrit 1587
    • Sanscrit 1587
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Prakrit languages, Sanskrit
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Écriture devanāgarī.
  • Decoration :
    • Réserves en losange au centre des feuillets.
  • Support Material : Papier indien.
  • Composition :
    • 192 feuillets.
  • Dimensions :
    • 257 x 116 mm.
  • Codicological details :
    • Encre noire. Marges séparées par deux doubles traits noirs. Foliotation originale au verso dans le coin inférieur droit. Rappel du titre en abrégé au verso dans le coin supérieur gauche.
    • Inde du Nord. 192 feuillets. 257 x 116 mm. Surface écrite 208 x 90 mm.

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Commentaire sanskrit de Jinahaṃsa sur l’Ācārāṅgasūtra, texte du Canon jaina śvetāmbara, premier des onze Aṅga.

    Incipit : "Suaṃ me āusaṃ teṇaṃ bhagavayā evam akkhāyaṃ…" (f. 2b).

    Commentaire : "|| bhale || arhaṃ śāsanādhīśvaro jīyā Vardhamāneśsvaraḥ…" (f. 1b).

    Explicit : "kalaṃkalī-bhāva-pahaṃ vimuccai tti bemi || 12 || vimutti samattā || cha ||" (f. 192b).

    Commentaire : "kalaṃkalī-bhāvā saṃsāra-garbhādi… samāptaṃ vimukty-adhyayanaṃ… prathamaṃ śrī-Ācārāṅgam iti śrī-Vṛhat-Kharataragacche śrī-Jinasamudrasūri-paṭṭ’-ālaṃkāra śrī-Jinahaṃsasūri-viracitāyāṃ śrī-Ācārāṅga-pradīpikāyāṃ dvitīyaḥ śruta-skandha-samāptaḥ || cha ||" (f. 192b)

    Praśasti : "śrī-Vīra-śāsane kleśa-nāśane jayi-nikṣitau Sudharma-svāmy apatyāni gaṇāḥ santi sahasraśaḥ || 1 || … || 14 || yāvac Candrādityau yāvat śrī-Vira-śāsanaṃ jayati tāvan nandatv eṣā ity āśīr me bhavatu sa-phalā || 15 || iti praśastiḥ || cha || pūrṇa-rāma-muni-candre [=0371=1730] varṣe jayati vikrame bhādra-pado ‘saṃkrāntiko pañcamī bhṛgu-vāsare 1 śrīr astu ||" (f. 193a).

Other participants

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Legs Emile Senart, 1930.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Commentaire dans les marges supérieure et inférieure (tripāṭha). Rupture de foliotation (f. 129 folioté 130 par le scribe).

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Incipit :

    arhaṃ śāsanādhīśvaro jīyā Vardhamāneśsvaraḥ

    Suaṃ me āusaṃ teṇaṃ bhagavayā evam akkhāyaṃ

Life cycle of this document

Data source