Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.2193

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q97100

Digitisations

Some IIIF Manifests are enriched and may contain an index, full-text search or annotations. These are indicated below by an asterisk on the IIIF logo. What is a IIIF Manifest? open_in_new

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Codicological aspects

  • Parch., XIVe s. (milieu), 156 ff. (f. 25-26v°, 41-42v°, 82, 84-84v° et 155-155v° blancs), 2 col., 346 x 238 mm. Nombreuses initiales historiées roses et mauves sur fond d'or se prolongeant dans les marges gauche et inférieure par des feuilles d'acanthe (oranges, bleues, roses, mauves, rouges, grises, vertes et jaunes), des filets d’or et des pastilles d’or: f. 1, personnage barbu en robe rouge et manteau gris, tenant un livre ouvert; f. 27, personnage en robe grise avec manteau et chaperon rouges garnis d’hermine, la main gauche levée (au bas du feuillet, dans deux médaillons, un archer tirant à l’arc et un dragon); f. 43, buste d'homme en robe et chaperon rouge, avec un âne au pelage taché d’or; f. 84, personnage en robe rose et chaperon rouge orné de fourrure blanche, assis à une table écrivant un livre (au bas du feuillet, dans un losange rouge et or, buste d’homme barbu); f. 119, paysan labourant un champ avec une charrue attelée de deux boeufs; f. 124v°, Janus bifrons, en robe bleue, manteau rouge, coiffe blanche et souliers violets (au bas du feuillet, deux médaillons avec des oiseaux); f. 126, paysan en chausses noires et robe jaune émondant les branches d’un arbre; f. 132v°, paysan en chausses gris foncé, robe bleue et manteau rouge, jouant de la flûte double; f. 137, paysan en chausses rouges et robe grise; f. 138, cavalier vêtu de rouge, monté sur un cheval gris pommelé, tenant un faucon sur le poing gauche; f. 139v°, paysan en blanc, jambes et pieds nus, avec un chapeau de paille, moissonnant les blés; f. 140v°, paysan semblable, gaulant des fruits; f. 141v°, paysan en chausses rouges et robe bleue, fabriquant un tonneau; f. 143, paysan en robe verte, coupant des grappes de raisin et les foulant dans un tonneau; f. 144, paysan en blanc, jambes et pieds nus, avec un chapeau de paille, un panier au bras, faisant les semailles; f. 147, paysan semblable, gaulant les glands d’un chêne, à ses pieds un pourceau; f. 150, paysan en rouge avec un tablier, saignant un cochon. Nombreuses gloses marginales et additions de la main de Pétrarque.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1: ... sit//

    f. 2:// atque ita

    f. 1-4: Apvleivs, De deo Socratis.

    titre: «Apulei Mauderensis [sic] de deo Socratis incipit liber primus».

    f. 4-9: Ps. Apvleivs, Asclepius.

    pas de titre.

    f. 9v°-81v°: Apvleivs, Opera.

    f. 9v°-15: De Platone et eius dogmate.

    pas de titre.

    f. 15-19: De mundo.

    titre dans la marge supérieure: «Apvleivs ad Favstvm».

    f. 19v°-24: Florida.

    titre: «Apulegii Platonici Floridorum liber primus incipit».

    f. 27-40v°: Apologia.

    titre: «Liber Apulegii Platonici Madaurensis pro seade [sic] apud Maximum Claudium Maurinum de magia liber primus incipit».

    f. 43-81v°: Metamorphoses.

    titre: «Lucii Apulegii Platonici Maudarensis [sic] Methamorphoses liber primus incipit».

    division en X livres: le liv. V comprend les liv. V et VI, 1-24; le liv. VI comprend les liv. VI, 25-fin et VII; le liv. VII comprend les liv. VIII et IX, 1-7; le liv. VIII comprend les liv. IX, 8-fin et X, 1; le liv. IX comprend le liv. X, 2-fin; le liv. X correspond au liv. XI.

    f. 82v°-83v° (add.): Cicero, Oratio pro M. Marcello.

    titre (add. moderne): «Ciceronis Oratio pro M. Marcello».

    f. 85-101 v°: Frontinvs, Strategemata.

    titre: «Sexti Iulii Frontini Stactegematicon [sic] libri primi prologus incipit».

    vers la fin du liv. IV, transposition en désordre d’un passage du liv. II (9, 7-12, 2) et de la fin du liv. IV (cf. supra, Vat. lat. 1860, f. 183-193v°).

    expl.: «... et pedestri proelio uicti sunt» (II, 9, 10).

    f. 101v°-118v°: Vegetivs, Epitoma rei militaris.

    texte précédé d'une table des capitula :

    titre: «Titi Eutropii Flauii Vegetii Renati uiri illustris de re militari tituli capitulorum libri primi qui electionem edocet iuniorum ex quibus locis uel quales milites probandi sunt aut quibus armorum exercitis imbuendi».

    chaque livre est précédé de la liste des capitula.

    (texte) titre f. 102: «Flauii Vegetii Renati uiri illustris comitis Constantinopolitani Valentino Augusto consuli epithoma institutorum rei militaris de commentariis Cathonis Augusti Trayani et Adriani Augustorum et etiam Frontini prologus libri primi incipit».

    f. 118v°-152v°: Palladivs, Opus agriculturae (I-XIII).

    chaque livre est précédé de la liste des capitula.

    titre: «Palladii Rutili Tauri Emiliani uiri illustris opus agricultura».

    texte suivi, f. 150v°-152v°, d'une table alphabétique des capitula avec renvois aux livres et chapitres.

    titre: «Tabula in libris Palladii de agricultura per ordinem alphabeti».

    inc.: «Acetum ex piris li° 3, ca° 49. Acetum squillaticum li° 8, ca° 9...».

    expl.: «... Ziziphi satio et disciplina li° 5, ca° 8. Ziziphi insitio li° 6, ca° 7».

    f. 153-154v° (add.): Cicero, Oratio pro Q.Ligario.

    titre (add. moderne): «Ciceronis oratio pro Q.Ligario».

    ~ f. 156-156v° (add. autographe): ‹Franciscvs Petrarca›, Obseruationes quaedam super agricultura .

    notes datées de 1348 à 1369 (éd. P. de Nolhac, Pétrarque et son jardin..., 1887, p. 410-414 et Pétrarque et l’humanisme, 2e éd., 2, Paris, 1907, Excursus II: Pétrarque jardinier, p. 264-268).

Former owner

Formerly part of

Origin

  • Origine: italienne, écritures gothico-humanistiques; les additions des f. 82v°-83v°, 153-154v° et 156-156v° sont de la main de Pétrarque. Le manuscrit, exécuté pour Pétrarque par deux scribes, était déjà en sa possession en 1343; certaines gloses autographes datent de cette époque, d'autres plus petites datent de 1347-1350, cf. A. Petrucci, op. cit. infra, 1967.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Pétrarque († 1374), pour lequel le manuscrit a été copié, qui a transcrit diverses additions (cf. supra, Origine) et qui a largement annoté le volume (éd. des notes C. Tristano, op. cit. infra, 1974, p. 372-468); acquis pendant le règne de Nicolas V († 1455), le manuscrit est attesté dans les inventaires de 1455, 1475 (p. 217, l. 35), 1481 (f. 47, l. 11-14), 1518 (f. 21v°, l. 28-30), 1533 et 1550 (où il portait le n° 723).

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • PELLEGRIN, Élisabeth, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. d'Adriana MARUCCHI et de Paola SCARCIA PIACENTINI (1991), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 1re partie. Fonds Vatican latin, 224-2900, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 514-517 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1991_cat_21_31)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • W. Gundermann, De Iulii Frontini Strategematon libro qui fertur quarto (Commentationes Ienenses, 1, 1881, p. 104-105 n° 22)
    • C. Lang, Flavi Vegeti Renati Epitoma rei militaris, Leipzig, Teubner, 1885, p. V et XLII n° 30 (simples mentions)
    • P. de Nolhac, Pétrarque et son jardin d’après ses notes inédites (Giorn. stor. lett. ital., 9, 1887, p. 404-414)
    • P. de Nolhac, Manuscrits à miniatures de la bibliothèque de Pétrarque (Gazette archéologique, 14, 1889, p. 29-32), description des miniatures, et pl. 7 b = f. 138 en partie, 8 a = f. 19v° en partie, et 8 b = f. 140v° en partie); le prince d'Essling et E. Müntz, Pétrarque, ses études d'art, son influence sur les artistes, ses portraits et ceux de Laure, illustrations de ses écrits..., Paris, 1902, p. 51 et 52 (brèves mentions)
    • P. de Nolhac, Pétrarque et l’humanisme (2e éd.), 2, Paris, 1907, p. 98-102
    • M. Vattasso, I codici petrarcheschi della Biblioteca Vaticana (Studi e Testi, 20), Rome, 1908, p. 161-162 n° 168 et pl. I-II = f. 156-156v°
    • H.E. Butler et A.S. Owen, Apulei Apologia sive pro se De magia liber, Oxford, 1914 (réimpr. anastatique Hildesheim, 1967), p. XXXVII-XXXVIII
    • R. Sabbadini, Le scoperte dei codici greci e latini ne' secoli XIV e XV, 2, Florence, 1914, p. 126-127
    • F. Saxl, Verzeichnis astrologischer und mythologischer Handschriften des lateinischen Mittelalters in römischen Bibliotheken (Sitzungsber. der Heidelb. Akad. der Wissensch., Philol.-Histor. Klasse, 6, 1915, p. 77-78), description détaillée
    • D.S. Robertson, The manuscripts of the Metamorphoses of Apuleius (Class. Quart., 18, 1924, p. 29 et 39), simples mentions
    • E.M. Sanford, The use of classical latin authors in the Libri manuales (Trans. Amer. philol. Assoc., 55, 1924, p. 239 n° 407), brève description
    • E. Chiovenda, Die Zeichnungen Petrarcas (Arch. Romanicum, 17, 1933, p. 43-44, et p. 39 pl. 16 = f. 19 (sous la cote Vat. lat. 2133), p. 41 pl. 17 = f. 43, p. 47 pl. 21 = f. 27 en partie)
    • P. de Nolhac, Pétrarque dans son jardin de Parme (Arch. Stor. per le provincie parmensi, n.s. 34, 1934, p. 37-40 et pl. = f. 156)
    • J. Svennung, Untersuchungen zu Palladius und zur lateinischen Fach-und Volkssprache, Upsal, 1935, p. 620 (brève description)
    • G. Billanovich, Nella biblioteca del Petrarca (Ital. med. e uman., 3, 1960, p. 38 n. 5, 53 n. 3, 54 et 58), simples mentions
    • L.A. Ciapponi, Il «De architectura» di Vitruvio nel primo umanesimo (Ital. med. e uman., 3, 1960, p. 77 et 94), simples mentions
    • A. Petrucci, La scrittura di Francesco Petrarca (Studi e Testi, 248), Vatican, 1967, p. 117-118, pl. IX = f. 100 et pl. X = f. 82v°
    • E. Pellegrin, L’écriture et les lettres autographes de Pétrarque (Scriptorium, 24, 1970, p. 117 et 118), simples mentions
    • R.H. Rodgers, Notes on Palladius I, 42: De instrumentis agrestium (Univ. of London, Bull. Inst. Class. Studies, 18, 1971, p. 50 n. 4), simple mention
    • A.C. de la Mare, The Handwriting of Italian Humanists, 1/1, Oxford, 1973, p. 11-12 n. 10, pl. II b = f. 153v° en partie et III c = f. 3 en partie
    • C. Tristano, Le postille del Petrarca nel Vaticano lat. 2193, Apuleio, Frontino, Vegezio, Palladio (Ital. med. e uman., 17, 1974, p. 365-468 et pl. XXXII = f. 139v°, XXXIII = f. 132v°, XXXIV = f. 39 et 89 en partie, XXXV = f. 10 et 71 en partie, XXXVI = f. 28v° et 21 en partie)
    • S. Rizzo, Apparati Ciceroniani e congettura del Petrarca (Riv. filol. istruz. class., 103, 1975, p. 13 et n.l), simple mention
    • R.H. Rodgers, An introduction to Palladius (Univ. of London, Inst. Class. Studies, Bull. Suppl. 35), Londres, 1975, p. 171
    • A. Moure Casas, Palladius, liber primus. Tradicion manuscrita y edicion critica, Madrid, 1977, p. 14-15
    • J. Fohlen, Les manuscrits classiques..., 1985, p. 8 et 49 (simples mentions).

Life cycle of this document

Data source