Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 7

  • Attested titles :
    • ADʿIYYA WA AḎKĀR du Prophète.
    • BĀB QIṢṢA QATL... HABĪB al-NAǦǦĀR
    • DAR BAYĀN-i VAṢĪYYAT-i YATAKIYYĀN
    • DĪVĀN
    • FĀL-NĀMA, suivi d'un Fāl-i ʿAlī, de chapitres (bāb) sur les différents jours, les valeurs des lettres de l'alphabet (f. 65v).
    • KITĀB-i VAṢIYYAT-i ʿALĪ, recommandations du Prophète à ʿAlī.
    • PAND-NĀMA
    • QAṢĪDA.
    • QĀNŪN-NĀMA-i SALĀṬĪN-i ĀL-i ʿUS̱MĀN
    • SIÑIR-NĀMA
    • TAWBAH al-MAŠĀʾIH̱.
    • TAWBAH al-ʿARABĪ.
    • VAṢIYYAT-i FĀṬIMA
    • WIRD al-ṢUBḤ du Sayyid Yaḥyà H̱alwatī.
    • [DUʿĀ].
    • [FUTUVVAT-NĀMA], anonyme
    • [INŠĀ]
    • [MAǦMAʿ]
    • ĠAZALIYYĀT
    • ŠIFĀʾ al-QULŪB LIQĀ al-MAḤBŪB, BAR DUʿĀ-i ṢĀLIḤ
    • ṬARĪQ al-MAŠĀʾIH̱.
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 7
    • Paris. BnF, Persan 7
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Persian
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier européen (filigranes : ancre, f. 1-70 ; chapeau ; main avec A.S. ; colonne ; tête de bœuf ; etc.) 245 feuillets ; il n'y a pas de f. 133-6. Il y a en revanche 6 f. blancs non numérotés entre f. 62v et 63,2 entre 70v et 71, 6 entre 124v et 125, 2 entre 175v et 176 et 1 entre 186v et 187. Les f. 11, 49-50, 58v-9, 111-2, 121, 142-2v, 155v, 156v, 157v-9, 160v-1, 162-2v, 173 et 186v sont blancs. Les f. 122 et [124.6] sont teintés en rose, 101, 103, 108 et 110, en jaune.
  • Codicological details :
    • Les diverses pièces du recueil, de mains ottomanes, semblent sensiblement de même date. Les nos I à VII, en Nasẖī de 13 à 15 lignes à la page, avec titres rubr. et réclames, sont de la même main : le n° I a été achevé de copier (f. 10v) le lundi 12 Muḥarram 961 H. (18 décembre 1553) à Anṭākiyyā (Antioche) par le Silaḥdār Yūsuf b. ʿAbd-ullāh et le n° III a été copié en 958 H. (1551), par le même, qui indique (f. 31) avoir été au service de feu Dāʾūd Pāšā [Dāʾūd Pāšā, Vālī d'Égypte, m. en 956H.]. Aucune autre pièce ne porte de colophon, mais il semble y avoir parmi les nos VIII à XIX plusieurs pièces qui seraient dûes à un même copiste (écriture Nasẖī de 17 ou 21 lignes et Dīvānī de 20-22 lignes à la page). Les n° XX, en écriture ottomane de 15 lignes, dont Aḥmad b. ʿĪsà (f. 215v) pourrait avoir été le copiste pour son propre usage, et XXI (Nastaʿlīq de 15 lignes sur 2 colonnes) sont d'autres mains. Surfaces écrites : entre 80 × 150 et 120 × 160 mm. Ms. de 155 × 215.
  • Binding :
    • Reliure européenne en parchemin teinté en rouge.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • (cf. f. 1). Recueil de pièces dont seule la dernière est en persan

Other participants

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Vient de la bibliothèque de G. Gaulmin ; porte au f. 245v les paraphes des deux personnages qui firent l'inventaire de ses livres et le n° « deux cens quatre vingt six ». Une notice signée d'Armain (n° 271) est insérée en tête.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Le cahier des f. 187-95 a été relié à l'envers. À quelques exceptions près (f. 51 sq.), les cahiers sont des quinions.
    Au f. 48v, notes en turc avec table numérique ; au f. 216, deux rubāʿiyyāt en persan. Quelques gloses marginales, passim.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Gaulmin (Gilbert)

Data source