Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.1580

Digitisations

Codicological aspects

  • Parch., XIIe s. sauf f. 1-2 refaits au XVe s. et f. 45-46 et 93-94 refaits au XIIIe ou XIIIe-XIVe s., I + 166 ff. (f. Iv° et 166v° blancs), 240 x 110 mm. Aux f. 12v° et 40v°, initiales à rinceaux de couleur avec palmettes et dragons ailés sur fonds mi-parti rouge et beige pointillé de blanc, autres initiales rouges à rinceaux; f. 40v° titre en capitales rehaussées de rouge, bleu et vert. Gloses marginales contemporaines éparses, plus nombreuses aux f. 89-92v° et 98v°-99 (Aeneis, liv. VI) et f. 114v°-116 et 118v°-119 (ibid. liv. VIII), non tirées de Servius; en marge du f. 69v° (Aeneis, IV, 20-55), plusieurs gloses du XVe s., de la même main que les add. du f. I (?). Les f. 162-165 sont à lire dans l’ordre suivant: 163, 165, 162, 164. En haut du f. I titre en rouge: «Publii Virgilii Maronis Mantuani poete clarissimi eneid.» (XVe s.); f. 166 table du contenu en grandes capitales: «OPVS BVCCOLICORVM / OPVS GEORGICORVM / OPVS ENEYDARVM» (XVe s.).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2:// Cui pendens

    ~ f. I (add. fin XVe s.): Avgvstinvs Hipponensis, ‹Epistula 23, 3 (extrait)›.

    texte; «Transit honor huius seculi transit ambitio».

    — Ovidivs, Heroides (extrait).

    titre: «Ouidius».

    texte: «Moribus et forma conciliandus amor» (VI, 94).

    ~ — ‹Nota de morte Didonis›.

    inc.: «Didus regine interitus non est fabulosus sed quantum aput Trogum legere fas est pro tutanda pudicitia se ipsa confecit...» (34 lignes).

    f. 1-40: Vergilivs, Opera.

    f. 1-12: Eclogae seu Bucolica.

    pas de titre.

    f. 3 (XIIe s.): «//Florentem cithisum et salices carpetis amaras...» (I, 78).

    (Ecl. II) titre (add.): «Poeta coRidon -secunda eGLOGA».

    f. 12-40: Georgica (cum argumentis Ps. Ovidii I-IV).

    (liv. III) titre f. 25v° (après l'Argumentum Ps. Ouidii): «INCIPIT TERTIVS GEORGICORVM».

    f. 40: Anthol. lat. 634.

    pas de titre (le v. 11 manque).

    — en marge, en travers (add. fin XIIe s.).

    1) Epitaphium Vergilii.

    inc.: «Mantua ‹me genuit›...» (le v. 1 est en partie effacé - cf. supra, Vat. lat. 1572, f. 203v°).

    2) Anthol. lat. 261.

    3) Anthol. lat. 256.

    4) Anthol. lat. 263, var. (ces 4 pièces de 2 vers sont copiées à la suite sans titres et sans séparation).

    f. 40-165: Vergilivs, Aeneis (cum argumentis Ps. Ovidii I-XII).

    titre f. 40v° (après l'Argumentum): «VIRGILII MARONIS PARTIIENIE LIBER Ius ENEIDOS INCIPIT».

    (gloses) f. 40v° en marge: «ecce proposicio», en haut: «primus q‹uis›q‹uis› (?) Antenor precessiss‹et› qui ibi (?) fecit castrum sed tunc non erat tota Italia».

    (texte) f. 44v°: «... Impius ante aras atque auri cecus amore// » (I, 349).

    f. 45 (XIIIe s.): «//Clam ferro incautum...» (I, 350).

    f. 46v°: «... Cum subito Eneas concursu accedere magno// » (I, 509).

    f. 47 (XIIe s.): «//Anthea Sergestumque...» (I, 510).

    f. 74v°, les v. IV, 433-452 omis dans le texte sont ajoutés dans la marge latérale en travers, et dans la marge inférieure.

    (gloses liv. VI) inc. f. 89 (en interligne et en marge): «a triuio quod (?) habet scilicet descensum ad inferos ascensum ad celos et ioculator (?) ferarum id est ad inferos id est ex uisceribus terra germinare facit segetes...».

    f. 92v°: «... Dii cuius iurare timent et fallere numen// » (VI, 324).

    f. 93 (XIIIe s.): «//Hec omnis quam cernis...» (VI, 325).

    f. 94v°: «... Tres Antenoridas Cererique sacrum Poliphetem//» (VI, 484).

    f. 95 (XIIe s.): «//Ideumque etiam currus...» (VI, 485).

    f. 148, les v. XI, 527-686 sont omis, en marge, en face du v. 526, note précédée d'un signe de renvoi: «※ quere finem libri», cf. infra f. 162 et 164.

    (liv. XII) expl. f. 165: «... Vitaque cum gemitu fugit indignata sub umbras, explicit».

    f. 162 et 164 (à replacer après le f. 165 ?): «// Planicies ignota iacet tutique receptus...» (XI, 527), en marge note précédée d'un signe de renvoi: «※ supra in hoc signo» (cf. supra, f. 148).

    f. 164v°: «... Siluis de Tyrrene feras agitare putasti// » (XI, 686).

    suite du texte cf. supra, f. 148.

    f. 165v° (add. XVe s.): Glossarium Vergilianum.

    inc.: «Melior pars diei [...] uiuentis que bonas etas dxs (?) Tollere mittere. unius in miseri exitium conuersa tulere» (Aeneis, II, 131).

    Tollere eleuare et tollere uemto [sic]» (Aeneis, I, 66)

    f. 166, essais de plume et notes du XVe s. parmi lesquels:

    — Epitaphium Vergilii.

    pas de titre.

    inc.: «Mantua me genuit...» (2 v. - cf. éd. supra, f. 40).

    ~ — ‹Glossa›.

    inc.: «qualitatem. qualitas autem est secundum quam quales esse dicuntur...» (7 lignes).

    ~ — ‹Carmina›.

    1) «De glice».

    inc.: «Glix animal paruum cauda se tollit ad astra...» (2 v. - éd. d'après ce manuscrit, Nogara, Codices Vaticani latini, 3, 1912, p. 79).

    2) De miluiis» (?).

    inc.: «Ad fluuium Tybrum lauantur uiscera saepe...» (2 v. - éd. d'après ce manuscrit, ibid., p. 79).

    ~ — ‹Nota›.

    inc.: «Nam ubi est locus et quando non est tempus uariant...» (4 lignes).

Origin

  • Origine: France ou Italie du Nord ?, écritures assez rondes, mais déjà gothiques (cf. B. Bischoff, op. cit. infra), d'une encre noire aux f. 1-105v°, jaunie à partir du f. 106, avec écritures plus anguleuses sur parchemin plus épais; les f. 1-2v° refaits au XVe s. sont d'une écriture humanistique ronde italienne; les f. 45-46v° et 93-94v° sont refaits au début du XIIIe s. d'une écriture gothique peut-être de deux mains, l'une plus anguleuse, l’autre plus arrondie; f. I, 165v° et 166, additions de plusieurs écritures humanistiques cursives de la fin du XVe s.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseur: le manuscrit a été acquis par la Bibliothèque Vaticane entre 1550 et 1566, car il est décrit dans une liste complémentaire établie vers 1564-1566 par les Ranaldi.

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • PELLEGRIN, Élisabeth, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. d'Adriana MARUCCHI et de Paola SCARCIA PIACENTINI (1991), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 1re partie. Fonds Vatican latin, 224-2900, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 154-156 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1991_cat_21_31)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • B.L. Ullman, Ancient writings and its influence, New-York, 1932, p. 117 (brève mention) et pl. XIIIb = f. 12v° en partie (et nouv. éd. 1963)
    • B. Bischoff, dans Nomenclature des écritures livresques du IXe au XVIe siècles, Paris, C.N.R.S., 1954, p. 11 fig. 6 = f. 12v° en partie (brève mention)
    • R. Sabbadini, Classici e umanisti da Codici Ambrosiani (Fontes Ambrosiani, 2), Florence, 1933, p. 123 (brève mention à propos du mot Partheniae dans le titre du f. 40v°)
    • B. Munk Olsen, L'étude des auteurs classiques latins..., 2 (Livius-Vitruvius), 1985, p. 788.

Life cycle of this document

Data source