Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.3252

Digitisations

Codicological aspects

  • Parch., IXe -Xe s. ou Xe s., I + 32 ff. (f. Iv° blanc; foliotation ancienne retouchée avec une encre plus noire), 330 x 167 mm. Rares gloses et variantes marginales et interlinéaires, plus nombreuses aux f. 15-19v° (XIVe-XVe s.), et quelques-unes de la main de Bernardo Bembo. Deux grandes maniculae en marge du f. 3v°. Rares croquis marginaux à la plume; en marge du f. 31v°, initiale D à entrelacs et palmettes soignée, sans rapport avec le texte. Au f. I, table du contenu de la main de Bernardo Bembo avec renvois aux feuillets, numérotés en chiffres romains depuis X (publiée par P. de Nolhac, op. cit. infra, p. 239). Le texte est parfois un peu effacé et des mots ont été récrits d’une encre plus noire. Quelques notes de la main de Bernardo Bembo (et non de celle de Pietro Bembo, comme le voulait O. Ribbeck, 1868, cf. N. Giannetto, op. cit. infra).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //ET PEREUNTEM

    1-1v°: Servivs, Commentarius in Vergilii Aeneidem (extraits)

    titre: «Seruius tractans in Virgilium haec dicit ».

    inc.: «Virgilius Aeneidem scripsit annis undecim sed Nec emendauit Nec cecinit... ».

    f. 1v°, l. 2: «... Cum mihi se non ante oculis [sic] » (praef. lib. I - éd. G. Thilo, 1, Teubner, 1923, p, 2, l. 11 -3, l. 22).

    «Et in tertio hos uersus. Erramus pelago totidem... -... et extra paginam in mundo» (cf. III, 204 - ed. cit., p. 378, l. 9-12).

    ligne 9: «Et in sexto hunc uersum. / Tendere iter pennis talis / Unde locum Graii dixerunt nomine Aornum / Faucibus effundens supera » (Vergilivs, Aeneis, VI, 240, 242, 241).

    «Et in eodem sexto / Gorgones Harpiaeque et forma » (Aeneis, VI, 289).

    «Gorgones in medio portentum inmane Medusae... -... Serpentum extremis nodantur uincula caudis » (4 v. - ed. cit., 2, p. 52, l. 14-17).

    «Corripit hic subita trepidus » (Aeneis, VI, 290).

    «Sane quidem dicunt hos uersus a poeta hoc loco relictos qui ab eius emendatoribus sublati sunt» (ed. cit., 2, p. 52, l. 12-13).

    f. 1v°: Plinivs maior, Naturalis historia (extrait).

    titre: «Plenius [sic] secundum in septimo libro Naturalis historiae dicit ».

    texte: «Diuus Augustus carmina Virgilii cremari contra testamenti eius uerecundiam uetuit, maiusque ita uati testimonium contigit quam si ipse sua probauisset » (VII, 30, 114).

    - Anthol. lat. 256.

    titre: «VERSVS VIRGILII INCIPIVNT AD AVGVSTVM IMPERATOREM » (2 v.).

    - Anthol. lat. 257.

    titre: «ITEM EIVSDEM »

    inc.: «Hos ego uersiculos... ».

    expl.: «... sic uos non uobis uellera fertis oues » (3 v.).

    add. de la main de Bernardo Bembo dans la marge infér.:

    «Sic uos non uobis nidificatis aues

    Sic uos non uobis fertis aratra boues ».

    f. 1v°-2: Anthol. lat. 160.

    titre: «ITEM EIVSDEM CVM VIDERAT VEL AVDIERAT IVVENEM APRVM INTERFICIENTEM AC TVNC INPROVISVM CALCANTEM SERPENTEM// f. 2 //ET PEREVNTEM ILLIVS VENENO ».

    texte: «Sus iuuenis...

    Sus iacet extinctus, serpens pede, ille ueneno.

    Anguis aper iuuenis pereunt ui uulnere morsu

    Hic fremit, ille gemit, sibilat hic moriens » (4 v. - éd. A. Riese, Anthologia latina, 1, Teubner, 1894, p. 148 en note, qui cite ce ms.).

    f. 2: Vita Vergilii Bernensis I (ms. B des éditions).

    titre: «DE NOBILITATE AC DIE ATQVE TEMPORE NATIVITATIS ATQVE LONGITVDINE TEMPORIS VITAE PVBLII VIRGILII MARONIS DISCIPVLI EPIDII ORATORIS INCIPIT »

    inc.: «Publius Virgilius Maro genere Mantuanus... ».

    expl.: «... et aliorum complurium probatissimorum uirorum» (éd. J. Brummer, op. cit. infra, p. 66-67; K. Bayer, op. cit. infra, p. 248).

    - Ps. Ovidivs, Argumenta Aeneidos (praefatio - Anthol. lat. 1)

    titre: «VERSVS OVIDII NASONIS DE VIRGILIO »

    inc.: «Virgilius magno quantum concessit Homero... » (10 v.).

    f. 2v°-14: Ps. Vergilivs, Appendix Vergiliana (ms. B des éditions).

    titre général: «POETARVM SAPIENTISSIMI PVBLII VIRGILII MARONIS CONDISCIPVLI OCTAVIANI CAESARIS AUGVSTI MVNDI IMPERATORIS IVVENILIS LVDI LIBELLVS INCIPIT ».

    f. 2v°-8: Culex.

    titre: «CVLEX PVBLII VIRGILII MARONIS INCIPIT »

    à la fin: «LIBELLVS QUI NOMINATVR CVLEX PVBLII VIRGILII FINIT ».

    f. 8-10v°: Dirae-Lydia.

    les deux pièces sont réunies.

    titre: «DIRȨ EIVSDEM INCIPIVNT ».

    à la fin: «PVBLII VIRGILII MARONIS DIRȨ FINIVNT ».

    f. 10v°-11: Copa.

    titre: «COPA EIVSDEM MARONIS INCIPIT »

    à la fin: «PVBLII VIRGILII MARONIS COPA FINIT ».

    f. 11-11v°: Avsonivs, Eclogarum liber: IV. ναὶ καὶ οὔ πυταγορικον, seu Ps. Vergilivs, De est et Non (Anthol. lat. 645).

    titre: «VERSICULI EIVSDEM MARONIS DE EST ET NON INCIPIVNT ».

    à la fin: «PVBLII VIRGILII MARONIS VERSICULI DE EST ET NON FINIVNT » (éd. R. Peiper, Decimi Magni Ausonii... opuscula, Teubner, 1886, p. 91-92; éd. S. Prete, Teubner, 1978, p. 97-98 = III).

    f. 11v°-12: Avsonivs, Eclogarum liber. III. De uiro bono, seu Ps. Vergilivs, Vir bonus (Anthol. lat. 644).

    titre: «VERSICVLI EIVSDEM PVBLII DE INSTITVTIONE VIRI BONI».

    à la fin: «PVBLII VIRGILII EGLOGA FINIT » (éd. Peiper, p. 91-92; éd. Prete, p. 95-97 = II).

    f. 12-12v°: Ps. Avsonivs seu Vergilivs, De rosis nascentibus (Anthol. lat. 646)

    titre: «EIVSDEM VIRGILII EGLOGA DE ROSIS NASCENTIBVS FELICITER INCHOAT »

    à la fin: «PVBLII VIRGILII MARONIS EGLOGA DE ROSIS FINIT » (éd. Peiper, p. 409-411).

    f. 12v°-14: Ps. Vergilivs, Moretum.

    titre: «EIVSDEM MARONIS MORETUM FELICIT [sic] INCIPIT »

    à la fin: «SEPTEM IOCA IVVENALIA VIRGILII FINIVNT ».

    f. 14v°-15: Anthol. lat. 672.

    titre: «OCTAVIANI CESARIS AUGVSTI VERSVS DE LAVDANDA AC ADFIRMANDA ARTE VIRGILII POST MORTEM ILLIVS INCIPIVNT » (36 v.).

    f. 15: Ps. Ovidivs, Argumenta Bucolicon et Georgicon (Anthol. lat. 2)

    titre: «CARMEN TETRASTICON OVIDII NASONIS INCIPIT »

    inc.: «Qualis bocolicis [sic]... » (4 v.).

    f. 15-26: Vergilivs, Eclogae seu Bucolica.

    titre: «PVBLII VERGILII MARONIS CARMEN BOCOLICON [SIC] IN QUO THEMOCRITVM [sic] VICIT INCIPIT FELICITER. DRAMATICON. MICTICON. MELIBOEVS. TYTIRVS».

    (glose) en marge: «id est uix hanc capellam ducere prius quam modo in nuda silice gemin‹os› peperit» (cf. I, 13).

    f. 24, les v. VIII, 100-103, qui manquent dans le texte, sont ajoutés dans la marge infér. (Xe-XIe s.).

    f. 26-32v°: Vergilivs, Georgica (fragment, cum Argumento I Ps. Ouidii).

    (Argument) titre: «INCIPIT CARMEN TETRASTICON OVIDII NASONIS »

    inc.: «Quid faciat lȩtas segetes... » (4 v.).

    (texte) titre: «PVBLII VIRGILII MARONIS GEORGICON LIBER PRIMVS PRVDENTER INCIPIT ».

    inc. f. 26v°: «Quid faciat... ».

    expl. mutilé: «... Agricola incuruo terram molitus aratro//» (I, 494).

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine: italienne, ou plus probablement allemande selon Bischoff (d'après B. Munk Olsen et A. Borst, op. cit. infra) qui date le manuscrit des environs de 900, écriture arrondie régulière, légèrement penchée, avec N majuscules dans les mots, peu d’abréviations; les titres sont en onciales, sauf un titre en grandes capitales carrées au f. 15, partout capitale U et non V; encre jaunâtre, parfois pâlie. Le manuscrit est connu sous l’appellation de Vergilius Bembinus.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Bernardo Bembo (1433-1519), ex-libris autographe au f. II précédant la table du contenu: «Codex patricii Veneti Bernardi Bembi Antiquissime antiquitatis Reliqui»; d’après A. Lunelli (op. cit. infra), il n'est pas impossible que Pomponius Laetus ait eu une connaissance directe de ce manuscrit; puis le cardinal Pietro Bembo († 1547), et son fils naturel Torquato Bembo († 1595); Fulvio Orsini († 1600) l’acquit vers 1579 de ce dernier (cf. P. de Nolhac, op. cit. infra, p. 95-97), le manuscrit étant alors désigné sous le nom de «Lusi di Virgilio ».

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 160 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • O. Ribbeck, Appendix Vergiliana, Leipzig, Teubner, 1868, p. 31-33, description
    • V. Cian, Un decennio della vita di M. Pietro Bembo, Turin, 1885, p. 103
    • P. de Nolhac, La bibliothèque..., Paris, 1887, p. 239-240, 276, 358 n° 7
    • A. Riese, Anthologia latina, 2, Leipzig, Teubner, 1906, p. 399, brève mention
    • R. Ellis, Appendix Vergiliana sive Carmina minora Vergilio attributa, Oxford, 1907 (nouv. éd. 1957), p. IX et brèves mentions au début des pièces
    • F. Vollmer, P. Virgilii Maronis iuvenalis ludi libellus, Munich, 1908 (Sitzungsb. der Bayer. Akad. der Wiss., Philos.-Philol. und Hist. Kl., 11), p. 9
    • Ch. Plésent, Le Culex, poème pseudo-virgilien, Paris, 1910, p. 9
    • G. Funaioli, Esegesi virgiliana antica. Prolegomeni alla edizione del commento di Giunio Filargirio e di Tito Gallo, Milan, 1930, p. 34 n° 64
    • J. J. Savage, The manuscripts of the commentary of Servius Danielis on Virgil (Harv. stud. class. philol., 43, 1932, p. 115-116)
    • J. Brummer, Vitae Vergilianae, Leipzig, Teubner, 1933, p. 66, brève mention
    • F. Vollmer, Poetae latini minores, 1, Appendix Vergiliana, Leipzig, Teubner, nouv. éd., 1935, p. 13, brève mention
    • L. Herrmann, Trois poèmes de P. Valerius Cato (Latomus, 8, 1949, p. 119, brève mention)
    • R. Giomini, Appendix Vergiliana, testo, introduzione e traduzione, Florence, 1953, p. XV (description sommaire) et passim
    • W. V. Clausen, F. R. D. Goodyear, E. J. Kenney et J. A. Richmond, Appendix Vergiliana, Oxford, 1966, p. 3, 79, 156, 166, 171 et 176, brèves mentions, datent le manuscrit du IXe-Xe s.
    • K. Bayer, Vergil-Viten dans Vergil-Landleben, Wurzbourg, 1970, p. 710, brève mention
    • S. Prete, Decimi Magni Ausonii Burdigalensis opuscula, Leipzig, Teubner, 1978, p. LIV et LXXIX (ms. V4)
    • A. Dessi Fulgheri, Il «Moretum» pseudo- virgiliano (Sandalion, 5, 1982, p. 182-184, 186-187 et 189)
    • N. Giannetto, Bernardo Bembo Umanista e politico veneziano, Florence, 1985, p. 262 n, 269, 288, 297-298, 299
    • B. Munk Olsen, L’étude des auteurs classiques latins..., 2, Paris, 1985, p. 789-790, longue description
    • J. N. Grant, Pietro Bembo and Vat. lat. 3226 (Hum. Lov. 37, 1988, p. 212, 214)
    • C. Roncaioli Lamberti, Note al testo delle «Heroides» ovidiane, II (Giorn. ital. filol., 1989, p. 257-261, 267, 269, 271)
    • A. Borst, Das Buch der Naturgeschichte. Plinius und seine Leser im Zeitalter des Pergament, éd. augm., Heidelberg, 1995, p. 193-194 n. 72
    • G. Brugnoli et F. Stok, Vitae Vergilianae antiquae, Rome, 1997, p. XXVI, éd. p. 149-157
    • A. Lunelli, Pomponius Sabinus alias Pomponius Laetus: perché Sabinus (Filologia umanistica per Gianvito Resta, II, Padoue, 1997, p. 1215)
    • Réf.: BMBV (1986) 23164-23175, (1991) 12492-12499, (1998) p. 494 (4), (2005) p. 645 (11).

Life cycle of this document

Data source