Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 159

  • Attested title :
    • MUH̱TAṢAR-i H̱UFFĪ-i ʿALĀʾĪ
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 159
    • Paris. BnF, Persan 159
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Persian
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier oriental. 102 feuillets. Cahiers : quaternions. L'ordre des feuillets, perturbé à la reliure, serait à rétablir de la manière suivante : f. 1, 3, 2, 4-5, 7, 6, 8-102.
  • Codicological details :
    • Copie anonyme achevée (f. 102v) le 25 Šaʿbān 1076H. Écriture Nastaʿlīq (persane ou indienne) de 15 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 75 × 155 mm. Ms. de 130 × 210.
  • Binding :
    • Reliure persane à recouvrement en maroquin rouge estampée à froid, avec une plaque centrale en mandorle polylobée (27 × 42 mm ; décor de type OSh 1) et des fleurons ; le même fleuron orne le recouvrement ; entourage des motifs et bordure de filets argentés peints. Le décor de cette reliure, voisin de celui de Persan 127 et Persan 328, indique peut-être une commune origine.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Abrégé de la Ẓaẖīra-i H̱wārazmšāhī (cf. Persan 147, etc.) rédigé par Amīr Sayyid Abū Ibrāhīm Ismāʿīl b. al-Ḥasan b. M. b. Aḥmad al-Ḥusaynī al-Ǧurǧānī (m. 531H./1136 ou 535H./1140) à la demande d'Amīr Isfāhsālār Bahā al-Dīn ʿAlā al-Dīn Abū l-Muz̤affar H̱wārazmšāh [Qizil-Arslān, vali-ʿahd-i Atsuz]. L'ouvrage est divisé en 2 bāb (f. 1v-46 et 46v-102v).

    Incipit f. 1v :

    بسم (...) الحمد للّه رب العالمین والصلوة والسلام علی النبی محمّد وآله اجمعین امّا بعد چنین کوید مصنف این کتاب (...) که چون از جمع کتاب ذخیرۀ خوارزمشاهی فارغ شدم بر لفظ عالي (...)

    Explicit f. 102v :

    (...) سرشته ضماد کردن باد زهر همه زهرهاء جانوران کزنده است بقدرت ایزد سبحانه و تعالی و تقدس.

    Autre copie à la B.N. (texte incomplet) : Supplément persan 1747 (f. 211-253).

Other participants

  • Ḥusaynī Ǧurǧānī (Amīr Sayyid Abū Ibrāhīm Ismaʿīl b. Ḥasan b. M. b. Aḥmad) (auteur) (Source : BnF Archives et manuscrits)
  • Mūsavī Ḥusaynī ʿAlavī Iṣfahānī Ǧurǧānī (Šaraf al-Saʿādat Zayn al-Dīn Abū Ibrāhīm Ismāʿīl b. al-Ḥusayn b. M. b. Aḥmad) (auteur) (Source : BnF Archives et manuscrits)

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Vient de la bibliothèque de M. Thévenot (n° 202). Brèves notices persane et latine (F. Pétis de la Croix ?) des mêmes mains que celles des ms. Persan 94, Persan 116, etc. au f. de garde. Une notice latine de Renaudot est collée au contreplat et une notice signée d'Armain (n° 338) figure au f. de garde de tête.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • ذخیرۀ خوارزمشاهی، مختصر
    مختصر خفّی علائی
    Ḥusaynī Ǧurǧānī (Amīr Sayyid Abū Ibrāhīm Ismaʿīl b. Ḥasan b. M. b. Aḥmad)
    Mūsavī Ḥusaynī ʿAlavī Iṣfahānī Ǧurǧānī (Šaraf al-Saʿādat Zayn al-Dīn Abū Ibrāhīm Ismāʿīl b. al-Ḥusayn b. M. b. Aḥmad)
    Thévenot (Melchisédech)
    Ouvrages scientifiques, Médecine, encyclopédies médicales

Data source